abcedare
Medical Definition
The pathological process of abscess formation; the transformation of an acute inflammation or diffuse inflammatory infiltrate (such as cellulitis or phlegmon) into a well-circumscribed purulent collection, accompanied by liquefactive tissue necrosis.
Bilingual Equivalents
- Abscessation / Abscess formation
Grammatical & Source Details
| Sg. Nearticulat | abcedare |
| Sg. Articulat | abcedarea |
| Pl. Nearticulat | abcedări |
| Sursă | Tratat de Chirurgie și Patologie Infecțioasă |
Contextual Usage Examples
RO: Monitorizarea ecografică a evidențiat semne clare de abcedare la nivelul lojei musculare afectate.
EN: Ultrasound monitoring revealed clear signs of abscessation within the affected muscular compartment.
Medical Idioms & Phrases
abcedare pulmonară / pulmonary abscessation
RO: Evoluția unei pneumonii bacteriene severe spre necroză și formarea de cavități cu puroi în plămân.
EN: The progression of severe bacterial pneumonia toward necrosis and the formation of pus filled cavities in the lung.
proces de abcedare / process of abscess formation
RO: Faza clinică în care țesutul devine fluctuant din cauza acumulării centrale de puroi.
EN: The clinical phase where tissue becomes fluctuant due to the central accumulation of pus.
abcedare ganglionară / lymph node abscessation
RO: Supurarea și lichefierea unui limfonodul ca urmare a unei limfadenite acute.
EN: The suppuration and liquefaction of a lymph node resulting from acute lymphadenitis.