abiotic
Definiție medicală
Însușire care desemnează un mediu, un factor sau un proces caracterizat prin absența vieții sau a organismelor vii. În ecologie, se referă la componentele fizice și chimice neînsuflețite ale unui ecosistem, cum ar fi lumina, temperatura, apa, solul și aerul, care condiționează existența biocenozei.
Echivalente bilingve
- Abiotic
- Lipsit de viață
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme (abiotic, abiotică, abiotici, abiotice). |
| Formare | Compus savant bazat pe prefixoidul 'abio-' (fără viață) și sufixul adjectival '-tic' (sufix elen de apartenență). |
| Ortografie / Pronunție | [a-bi-o-tic] (cu hiat între i și o, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) -> Lexic Ecologic |
| Inflection Type | Regular variable adjective with four morphological forms. |
| Formation | Scientific compound from the prefixoid 'abio-' and the adjectival suffix '-tic'. |
| Spelling / Pronunciation | [a.bi.oˈtik] |
| Source | Romanian Language Etymological Dictionary -> Scientific Wordlist |
Exemple de utilizare în context
RO: Lumina soarelui și umiditatea aerului sunt două exemple clasice de elemente de natură abiotică dintr-o pădure.
EN: Sunlight and air humidity are two classic examples of elements of an abiotic nature within a forest.
RO: Poluarea industrială severă poate modifica echilibrul abiotic al unui râu, distrugând ulterior fauna.
EN: Severe industrial pollution can alter the abiotic balance of a river, subsequently destroying the fauna.
Expresii și sintagme medicale
Mediu abiotic / Abiotic environment
RO: Ansamblul elementelor fizico-chimice inerte în care trăiesc și se dezvoltă comunitățile de plante și animale.
EN: The assembly of inert physico-chemical elements in which communities of plants and animals live and develop.
Stres abiotic / Abiotic stress
RO: Impactul negativ exercitat asupra organismelor vii de către factori nebiologici extremi, cum ar fi seceta sau salinitatea ridicată.
EN: The negative impact exerted on living organisms by extreme non-biological factors, such as drought or high salinity.