#arasna

• arasna — Termen obscur și foarte rar, considerat o variantă regională sau o corupere fonetică izolată în graiurile de frontieră, folosit istoric pentru a descrie o brazdă de demarcație grosieră sau o fâșie de pământ lăsată nearată între două proprietăți vecine. În unele zone din nordul țării, termenul a fost asociat tangențial cu denumiri de unelte arhaice sau cu tehnici specifice de curățare a resturilor vegetale înainte de începerea tăierii brazdelor.
• arazna — Variantă fonetică regională izolată sau corupere substandard a termenului 'arasna', utilizată în anumite graiuri rurale din nordul țării pentru a descrie o fâșie îngustă de pământ lăsată nearată sau un răzor folosit ca demarcație naturală între proprietăți vecine. Termenul a supraviețuit sporadic în lexicul bătrânilor din zonele montane, reflectând fenomene locale de sonorizare a consoanelor fricative în vorbirea cotidiană agrară.