#hrisov medieval

• apropiătoriu — Formă arhaică a adjectivului apropiator, utilizată în vechile texte bisericești, juridice sau cronici medievale pentru a descrie o acțiune, un proces ori o persoană care produce apropiere, reconciliere sau care aduce elemente disparate în proximitate directă.
• apropiet — Variantă arhaică, regională sau dialectală pentru adjectivul și participiul 'apropiat'; situat la o distanță mică în spațiu ori în timp, sau aflat în relații strânse de rudenie și prietenie cu cineva. Această formă reflectă particularități fonetice vechi din anumite subdialecte ale limbii române, fiind întâlnită în manuscrise medievale și texte bisericești.
• apropietoriu — Formă arhaică sau regională cu modificarea vocalică 'e' pentru adjectivul apropiătoriu (apropiator); care produce apropiere, reconciliere sau care aduce elemente disparate în proximitate directă. Termenul se întâlnea rar în scrierile premoderne, hrisoave bisericești sau administrative locale.