#istorie Moldova
- Alixandru — Variantă onomastică arhaică, cronicărească sau populară a numelui propriu masculin Alexandru. Acest tip de transcriere este des întâlnit în cronicile moldovenești și muntene (de exemplu, referirile la domnitori precum Alixandru Lăpușneanu sau Alixandru cel Bun), reflectând particularitățile fonetice ale limbii române vechi din perioada medievală.
- aprod — Dregător subaltern din vechea organizare administrativă și judecătorească a Moldovei și Țării Românești, având rolul de a executa hotărârile instanțelor, de a chema persoanele la judecată, de a păstra ordinea în sala de tribunal sau de a asigura paza porților curții domnești. În sens modern, arhaic-remanent, termenul definește un portar sau un curier administrativ dintr-o instituție publică, școală ori palat de justiție.
- arzihal — O variantă fonetică și grafică arhaică a cuvântului 'arzehal' (petiție oficială sau jalbă adresată autorităților otomane sau administrative). Această formă apare frecvent în cronicile moldovenești și în documentele transcrise din secolele XVII-XVIII, reflectând adaptarea populară locală a pronunției turcești în cancelariile vremii.
- Auvran — Formă onomastică istorică rară, utilizată ca nume de familie sau prenume masculin în spațiul moldovenesc medieval (atestat documentar în jurul anului 1683); variantă regională derivată prin evoluție fonetică din numele biblic Avram (Avraam), prin înlocuirea sau modificarea labialei 'm' cu 'n' și vocalizarea specifică a primei silabe.