#paronimie

• Amantes, amentes — Locuțiune latină celebră provenită dintr-o comedie a dramaturgului Terențiu (Andria), tradusă literal prin 'Îndrăgostiții sunt nebuni' sau 'Cei ce iubesc sunt lipsiți de minte'. Expresia evidențiază jocul de cuvinte paronimic dintre 'amantes' (îndrăgostiții) și 'amentes' (nebunii / cei fără minte), fiind utilizată de secole pentru a descrie starea de iraționalitate, idealism și pierdere a simțului practic ce însoțește pasiunea amoroasă intensă.