aboliționism
Definiție
Mișcare socială, politică și ideologică apărută în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea în Europa și America, având ca obiectiv inițial desființarea oficială a sclaviei și a traficului de ființe umane. În sens extins și modern, termenul desemnează orice curent de opinie sau doctrină care militează pentru suprimarea definitivă a unor legi, instituții sau practici considerate inumane ori învechite, cum ar fi pedeapsa cu moartea sau sistemul penitenciar clasic.
Echivalente bilingve
- Aboliționism
- Mișcare pentru desființarea sclaviei
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: aboliționismul, plural: aboliționisme (rar utilizat), genitiv-dativ: aboliționismului. |
| Formare | Împrumut modern (neologism) bazat pe francezul 'abolitionnisme' și englezescul 'abolitionism', derivat de la substantivul bază abolițiune / abolition. |
| Ortografie / Pronunție | [a-bo-li-ți-o-nism] (pronunțat cu diftongul -io- în a patra silabă, accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) -> Standard Vocabulary |
Exemple de utilizare în context
RO: Istoria Statelor Unite a fost profund marcată de aboliționism în deceniile care au premers izbucnirea Războiului Civil.
EN: The history of the United States was profoundly marked by abolitionism in the decades preceding the outbreak of the Civil War.
RO: În secolul al XIX-lea, aboliționismul românesc a militat cu succes pentru emanciparea și eliberarea juridică a rromilor robi.
EN: In the 19th century, Romanian abolitionism successfully campaigned for the emancipation and legal liberation of enslaved Roma.
RO: Curentele moderne de aboliționism penal propun strategii alternative de reintegrare, contestând utilitatea închisorilor clasice.
EN: Modern currents of penal abolitionism propose alternative reintegration strategies, challenging the utility of classical prisons.
Expresii și sintagme corelate
Aboliționism penal / Penal abolitionism / Prison abolitionism
RO: Doctrină criminologică și mișcare politică ce solicită reducerea drastică sau eliminarea completă a sistemelor carcerale și a pedepselor punitive.
EN: A criminological doctrine and political movement calling for the drastic reduction or complete elimination of carceral systems and punitive punishments.
Istoria aboliționismului / History of abolitionism
RO: Domeniu de studiu academic focusat pe evoluția luptei pentru drepturile civile și desființarea instituționalizată a sclaviei în lume.
EN: A field of academic study focused on the evolution of the struggle for civil rights and the institutionalized destruction of slavery worldwide.
Aboliționism radical / Radical abolitionism
RO: Facțiune istorică a mișcării anti-sclavie care cerea eliberarea imediată și necondiționată a sclavilor, fără compensații financiare pentru proprietari.
EN: A historical faction of the anti-slavery movement that demanded the immediate and unconditional emancipation of slaves, without financial compensation for owners.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.