acaloric
Definiție
Termen utilizat în nutriție și biochimie pentru a descrie un aliment, un produs, un îndulcitor sau o substanță care nu furnizează energie organismului în urma ingestiei, având o valoare energetică nulă sau neglijabilă (zero calorii). Aceste substanțe sau produse trec prin tractul digestiv fără a fi metabolizate sub formă de macronutrienți generatori de energie, fiind utilizate pe scară largă în regimurile dietetice terapeutice, în controlul obezității sau în managementul nutrițional al diabetului zaharat.
Echivalente bilingve
- Acaloric
- Fără valoare energetică
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Masculin singular: acaloric, masculin plural: acalorici; feminin singular: acalorică, feminin plural: acalorice. |
| Formare | Compus neologistic pe terenul limbii române prin atașarea prefixului privativ grecesc 'a-' (fără) la adjectivul 'caloric'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-ca-lo-ric] (accentul pe a doua silabă 'lo') |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Farmaceutici / Dicționarul de Neologisme |
Exemple de utilizare în context
RO: Nutriționistul i-a recomandat pacientului utilizarea unui îndulcitor acaloric pentru a reduce aportul zilnic de carbohidrați.
EN: The nutritionist recommended the patient use an acaloric sweetener to reduce their daily carbohydrate intake.
RO: Această băutură acalorică este ideală pentru hidratare în timpul antrenamentelor, neinfluențând nivelul insulinei.
EN: This acaloric beverage is ideal for hydration during workouts, as it does not influence insulin levels.
RO: Studiul clinic analizează impactul pe termen lung al substanțelor acalorice asupra microbiomului intestinal.
EN: The clinical study analyzes the long-term impact of acaloric substances on the gut microbiome.
Expresii și sintagme corelate
Îndulcitor acaloric / Acaloric sweetener
RO: Substanță naturală sau de sinteză (cum ar fi stevia sau sucraloza) folosită pentru a oferi gust dulce fără a adăuga calorii.
EN: A natural or synthetic substance (such as stevia or sucralose) used to provide a sweet taste without adding calories.
Produs acaloric / Zero-calorie product
RO: Aliment procesat sau supliment care respectă normele legale de etichetare privind absența unui aport energetic semnificativ.
EN: A processed food or supplement that complies with legal labeling standards regarding the absence of significant energy contribution.
Substanță acalorică de contrast / Acaloric contrast substance
RO: Agent lichid inert folosit în anumite investigații radiologice sau endosfagice, care nu este digerat sau absorbit de organism.
EN: An inert liquid agent used in certain radiological or endoesophageal investigations that is not digested or absorbed by the body.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.