acronecroză
Definiție
Proces patologic distructiv ireversibil caracterizat prin moartea celulară și necrozarea țesuturilor localizate la nivelul extremităților distale ale corpului (degetele de la mâini și picioare). Acest fenomen ischemic sever este provocat de întreruperea prelungită a fluxului sangvin arterial, fiind întâlnit în stadiile avansate ale gangrenei diabetice, în caz de degerături grave, tromboze arteriale ocluzive sau vasculite sistemice acute.
Echivalente bilingve
- Acronecroză
- Necroză distală
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: acronecroza, plural: acronecroze, genitiv-dativ: acronecrozei / acronecrozelor. |
| Formare | Compus savant alcătuit din prefixoidul 'acro-' (extremitate) și substantivul patologic 'necroză' (moarte tisulară, provenit din grecescul nekros). |
| Ortografie / Pronunție | [a-cro-ne-cro-ză] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Chirurgicali și Patologii Vasculare |
Exemple de utilizare în context
RO: Din cauza unei embolii netratate, pacientul a dezvoltat o acronecroză rapidă la nivelul degetelor piciorului stâng.
EN: Due to an untreated embolism, the patient developed rapid acronecrosis in the toes of the left foot.
RO: Chirurgul a fost nevoit să efectueze o amputație segmentară pentru a opri extinderea procesului de acronecroză diabetică.
EN: The surgeon was forced to perform a segmental amputation to halt the spread of the diabetic acronecrosis process.
RO: Examenul histopatologic al fragmentului recoltat a confirmat stadiul de acronecroză ischemică cu distrugerea completă a capilarelor.
EN: The histopathological examination of the harvested fragment confirmed the stage of ischemic acromecrosis with complete capillary destruction.
Expresii și sintagme corelate
Acronecroză ischemică / Ischemic acronecrosis
RO: Moartea țesuturilor degetelor provocată direct de blocarea completă a arterelor periferice de către un tromb.
EN: The death of digit tissues directly caused by the complete blockage of peripheral arteries by a thrombus.
Acronecroză diabetică / Diabetic acronecrosis
RO: Complicație severă a diabetului zaharat manifestată prin ulcerații și mortificarea extremităților inferioare.
EN: A severe complication of diabetes mellitus manifested by ulcerations and mortification of the lower extremities.
Extindere de acronecroză / Acronecrosis spread
RO: Avansarea clinică periculoasă a distrugerii tisulare de la vârful degetelor către zonele proximale ale membrului.
EN: The dangerous clinical advancement of tissue destruction from the fingertips toward the proximal areas of the limb.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.