acrostichoides
Definiție
Termen taxonomic utilizat ca epitet specific în nomenclatura botanică bilingvă pentru a descrie o specie de plantă (cel mai frecvent ferigi, cum ar fi Polystichum acrostichoides) ale cărei frunze, structuri fertile sau dispoziții ale sorilor seamănă izbitor din punct de vedere morfologic cu cele ale genului 'Acrostichum'.
Echivalente bilingve
- Acrostichoides
- Asemănător cu Acrostichum
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Invariabil în terminologia latină științifică, se acordă în gen gramatical cu numele genului pe care îl determină. |
| Formare | Cuvânt compus format din numele genului de ferigi 'Acrostichum' și sufixul de origine grecească '-oides' (asemănător cu / în formă de). |
| Ortografie / Pronunție | [a-cro-sti-ho-i-des] (se pronunță conform normelor latinei științifice, cu grupul 'ch' redat ca 'h') |
| Sursă | Dicționarul Internațional de nomenclatură Botanică |
Exemple de utilizare în context
RO: Feriga Polystichum acrostichoides este cunoscută în America de Nord sub denumirea populară de feriga de Crăciun datorită frunzelor sale persistente.
EN: The fern Polystichum acrostichoides is known in North America under the common name of Christmas fern due to its persistent fronds.
RO: Botanistul a analizat structura sorilor pentru a confirma dacă specimenul colectat aparține speciei cu epitetul acrostichoides.
EN: The botanist analyzed the structure of the sori to confirm whether the collected specimen belongs to the species with the epithet acrostichoides.
RO: Descrierea originală a plantei evidențiază caracterul acrostichoides al segmentelor fertile situate la vârful frunzei.
EN: The original description of the plant highlights the acrostichoid character of the fertile segments located at the apex of the frond.
Expresii și sintagme corelate
Epitet acrostichoides / Specific epithet acrostichoides
RO: Denumire secundară latină aleasă de botaniști pentru a evidenția o asemănare vizuală izbitoare între specii diferite de Pteridophyte.
EN: A secondary Latin designation chosen by botanists to highlight a striking visual resemblance between different Pteridophyte species.
Morfologie de tip acrostichoides / Acrostichoid morphology
RO: Dispoziție structurală în care sporangii acoperă dens întreaga suprafață inferioară a frunzei fertile, fără a forma sori izolați.
EN: A structural arrangement where sporangia densely cover the entire lower surface of the fertile frond, without forming isolated sori.
Polystichum acrostichoides / Polystichum acrostichoides
RO: Denumirea științifică completă a unei ferigi de pădure rezistente la frig, utilizată frecvent în amenajările peisagistice.
EN: The full scientific name of a cold-hardy woodland fern, frequently utilized in landscape designs.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.