actualizabil
Definiție
Care poate fi actualizat; un sistem, un document sau o structură de date concepută special pentru a permite modificări, adăugiri sau modernizări ulterioare. În context tehnic, descrie o proprietate esențială a arhitecturilor software flexibile, care pot primi îmbunătățiri fără a necesita o reinstalare completă a sistemului de bază.
Echivalente bilingve
- Actualizabil
- Modificabil
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: actualizabilă, plural: actualizabili / actualizabile. |
| Formare | Derivat pe teren românesc prin adăugarea sufixului adjectival de posibilitate '-abil' la tema verbului 'actualiza'. |
| Ortografie / Pronunție | [ac-tu-a-li-za-bil] (cu accentul pe penultima silabă, pronunție fluidă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Neologisme |
Exemple de utilizare în context
RO: Aplicația folosește o bază de date locală ușor actualizabilă prin intermediul conexiunii la internet.
EN: The application uses a local database that is easily updatable via the internet connection.
RO: Inginerul a proiectat o arhitectură hardware actualizabilă, permițând înlocuirea componentelor vechi.
EN: The engineer designed an upgradeable hardware architecture, allowing the replacement of old components.
RO: Fiecare secțiune a acestui ghid tehnic rămâne actualizabilă în funcție de noile reglementări industriale.
EN: Each section of this technical guide remains updatable depending on the new industrial regulations.
Expresii și sintagme corelate
Câmp actualizabil / Updatable field
RO: Zonă specifică dintr-un formular electronic sau bază de date care permite editarea valorilor de către utilizator.
EN: A specific area in an electronic form or database that allows the user to edit the values.
Sistem modular actualizabil / Upgradeable modular system
RO: Ansamblu tehnologic conceput din piese independente care pot fi modernizate separat, fără a afecta întregul.
EN: A technological assembly designed from independent parts that can be modernized separately without affecting the whole.
Conținut dinamic actualizabil / Dynamically updatable content
RO: Informație de pe un site web care se reîmprospătează automat în timp real pe baza acțiunilor serverului.
EN: Information on a website that automatically refreshes in real time based on server actions.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.