adeveritor
Definiție
Care adeverește, confirmă, atestă sau demonstrează veridicitatea unui fapt, a unei afirmații ori a unui document; ca substantiv masculin, desemnează persoana care certifică sau semnează un act doveditor. Acest termen structural funcționează ca un element de validare în discursul juridic sau administrativ, oferind greutate legală probelor prezentate.
Echivalente bilingve
- Adeveritor
- Doveditor
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: adeveritoare, plural: adeveritori / adeveritoare. Masculinul plural funcționează și ca substantiv. |
| Formare | Derivat din verbul 'adeveri' prin intermediul sufixului de agent sau instrument '-itor'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-de-ve-ri-tor] (pronunțat clar, cu accentul pe ultima silabă a rădăcinii) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Avocatul a prezentat în fața instanței un înscris adeveritor care demonta toate acuzațiile aduse.
EN: The lawyer presented an attesting document before the court that dismantled all the accusations made.
RO: El a semnat ca martor adeveritor pe actul de vânzare-cumpărare al vechii proprietăți.
EN: He signed as an attesting witness on the bill of sale of the old property.
RO: Funcționarul a solicitat un document adeveritor suplimentar pentru a valida stagiul de cotizare.
EN: The clerk requested an additional confirming document to validate the contribution period.
Expresii și sintagme corelate
Înscris adeveritor / Attesting written document
RO: Act oficial sau sub semnătură privată care servește drept probă materială incontestabilă într-un litigiu.
EN: An official or private document serving as incontestable material proof in a dispute.
Martor adeveritor / Attesting witness
RO: Persoană cheie chemată să confirme sub jurământ realitatea unui eveniment sau autenticitatea unei semnături.
EN: A key person called to confirm under oath the reality of an event or the authenticity of a signature.
Semn adeveritor / Confirming sign
RO: Indiciu, marcă sau manifestare exterioară care validează o ipoteză științifică ori o stare de fapt.
EN: A clue, mark, or external manifestation that validates a scientific hypothesis or a state of affairs.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.