Adlumia
Definiție
Gen de plante erbacee, agățătoare, bienale, din familia Fumariaceae (sau Papaveraceae în clasificările moderne), originar din America de Nord și Asia de Est. Specia cea mai cunoscută este Adlumia fungosa, apreciată pentru frunzișul său fin, similar cu al ferigilor, și florile sale delicate în formă de inimă sau clopot, de culoare roz-albicioasă.
Echivalente bilingve
- Adlumia
- Viță de Allegheny
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, feminin, invariabil în limbajul științific curent; se articulează rar (Adlumia), genitiv-dativ: al Adlumiei. |
| Formare | Denumire taxonomică latină creată în onoarea maiorului John Adlum (1759–1836), un pionier american al viticulturii și botanicii. |
| Ortografie / Pronunție | [ad-lu-mi-a] (pronunțat cu hiat la sfârșitul cuvântului) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Botanică și Clasificări Taxonomice |
Exemple de utilizare în context
RO: Grădinarul a plantat exemplare de Adlumia lângă gard pentru a crea un ecran natural spectaculos.
EN: The gardener planted specimens of Adlumia near the fence to create a spectacular natural screen.
RO: În flora spontană din America de Nord, genul Adlumia se dezvoltă optim în pădurile umbroase și umede.
EN: In the spontaneous flora of North America, the genus Adlumia develops optimally in shady and moist forests.
RO: O analiză morfologică detaliată arată că Adlumia este strâns înrudită cu genul Dicentra.
EN: A detailed morphological analysis shows that Adlumia is closely related to the genus Dicentra.
Expresii și sintagme corelate
Specia Adlumia fungosa / Adlumia fungosa species
RO: Singura specie reprezentativă pe scară largă a genului, cunoscută pentru capacitatea sa rapidă de cățărare bienală.
EN: The only widely representative species of the genus, known for its rapid biennial climbing capacity.
Genul Adlumia / Genus Adlumia
RO: Grup taxonomic de plante dicotiledonate care se disting prin structura unică a petalelor sudate și a frunzelor divizate.
EN: Taxonomic group of dicotyledonous plants distinguished by the unique structure of fused petals and divided leaves.
Habitat de Adlumia / Adlumia habitat
RO: Mediu montan stâncos sau zonă împădurită rară care întrunește condițiile perfecte de sol acid și semiumbră pentru aceste plante.
EN: Rocky mountainous environment or sparse wooded area meeting the perfect conditions of acid soil and partial shade for these plants.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.