Adrastus
Definiție
Nume propriu legendar din mitologia elenă, purtat în special de regele cetății Argos care a organizat și condus celebra expediție militară a celor 'Șapte împotriva Tebei' pentru a-și reinstala ginerele pe tron. În astronomie, termenul desemnează un crater de impact major situat pe suprafața satelitului Tethys al planetei Saturn, numit în onoarea unui personaj homeric.
Echivalente bilingve
- Adrastus
- Adrast
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, invariabil în număr. Genitiv-dativ: lui Adrastus. |
| Formare | Nume mitologic preluat din latina științifică (Adrastus), provenit din termenul grecesc Adrastos, tradus ca 'cel de neoprit' sau 'inevitabil'. |
| Ortografie / Pronunție | [A-dras-tus] (scris obligatoriu cu majusculă inițială) |
| Sursă | Dicționarul de Mitologie Clasică și Nomenclatură Astronomică |
Exemple de utilizare în context
RO: În tragedia lui Eschil, Adorno și Adrastus sunt amintiți ca figuri centrale ale conflictului teban.
EN: In Aeschylus's tragedy, Adorno and Adrastus are remembered as central figures of the Theban conflict.
RO: Regele Adrastus a fost singurul conducător de oști care a supraviețuit masacrului de sub zidurile Tebei datorită calului său divin.
EN: King Adrastus was the only army leader who survived the massacre under the walls of Thebes due to his divine horse.
RO: Sonda spațială a transmis imagini de înaltă rezoluție cu bazinul de impact Adrastus de pe Tethys.
EN: The space probe transmitted high-resolution images of the Adrastus impact basin on Tethys.
Expresii și sintagme corelate
Expediția lui Adrastus / Expedition of Adrastus / war of the Seven against Thebes
RO: Campanie militară legendară din epoca pre-homerică, soldată cu un eșec catastrofal pentru aliații argieni.
EN: A legendary military campaign from the pre-Homeric era, resulting in a catastrophic failure for the Argive allies.
Craterul Adrastus / Adrastus crater
RO: Formațiune circulară geologică majoră situată în emisfera vestică a satelitului înghețat al lui Saturn.
EN: A major circular geological formation situated in the western hemisphere of Saturn's icy moon.
Mitul lui Adrastus / Myth of Adrastus
RO: Narațiune antică axată pe teme precum destinul implacabil, datoria familială și consecințele mândriei în fața zeilor.
EN: An ancient narrative focused on themes such as implacable destiny, family duty, and the consequences of pride before the gods.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.