aerenchim
Definiție
Țesut vegetal parenchimatic fundamental, caracterizat structural prin prezența unor spații intercelulare mari, lacune sau canale pline cu aer. Este specific plantelor acvatice (hidrofite) și de mlaștină, având rolul vital de a asigura circulația oxigenului și a gazelor către organele submerse și de a facilita plutirea organelor aeriene.
Echivalente bilingve
- Aerenchim
- Parenchim aerifer
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: aerenchimul, plural: aerenchimuri. Genitiv-dativ: aerenchimului / aerenchimurilor. |
| Formare | Împrumut neologic compus din elementele grecești 'aer' (aer) și 'enchyma' (infuzie, țesut turnat în interior). |
| Ortografie / Pronunție | [a-e-ren-chim] (pronunțat cu grupul final 'chim' surd, accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Botanică, Anatomie și Morfologie Vegetală |
Exemple de utilizare în context
RO: Sectiunea transversală prin tulpina nufărului relevă un aerenchim extrem de bine dezvoltat, plin de canale gazoase.
EN: The cross-section through the water lily stem reveals an extremely well-developed aerenchyma filled with gas channels.
RO: Plantele din orezării dezvoltă acest aerenchim structural pentru a tolera inundațiile prelungite și solurile anoxice.
EN: Plants in rice paddies develop this structural aerenchyma to tolerate prolonged flooding and anoxic soils.
RO: Capacitatea de stocare a gazelor în interiorul unui aerenchim determină supraviețuirea speciilor în mediile mlăștinoase.
EN: The gas storage capacity within an aerenchyma determines species survival in marshy environments.
Expresii și sintagme corelate
Formare de aerenchim / Aerenchyma formation
RO: Proces celular lytic sau schizogen prin care spațiile dintre celulele plantelor se măresc pentru a acumula oxigen.
EN: A lytic or schizogenous cellular process whereby spaces between plant cells enlarge to accumulate oxygen.
Aerenchim indus de stres / Stress-induced aerenchyma
RO: Dezvoltare structurală adaptativă a țesutului aerifer ca răspuns direct la lipsa oxigenului cauzată de inundarea rădăcinilor.
EN: An adaptive structural development of the air tissue in direct response to oxygen shortage caused by root waterlogging.
Lacună de aerenchim / Aerenchyma lacuna
RO: Cavitate microscopică microscopic-poroasă din interiorul țesutului care servește ca rezervor de depozitare a aerului atmosferic.
EN: A microscopic, porous cavity inside the tissue that serves as a storage reservoir for atmospheric air.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.