aeromedicină
Definiție
Ramură specializată a medicinei, interdisciplinară, care studiază efectele fiziologice, psihologice și patologice exercitate de zborul la înălțime și de variațiile de altitudine sau presiune barometrică asupra organismului uman. Această disciplină stabilește criteriile de selecție medicală, baremele de aptitudine pentru piloți și asistența de urgență în timpul transportului aerian.
Echivalente bilingve
- Aeromedicină
- Medicină aeronautică
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: aeromedicina, plural: aeromedicine (rar utilizat), genitiv-dativ: aeromedicinei. |
| Formare | Compus neologic creat pe teren românesc din elementul structural 'aero-' (aerian/aviație) și substantivul independent 'medicină'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-e-ro-me-di-ci-nă] (pronunție în hiat la început, accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Aeronautici |
Exemple de utilizare în context
RO: Un curs avansat de aeromedicină explică mecanismele prin care hipoxia de altitudine afectează timpul de reacție al unui pilot.
EN: An advanced course in aviation medicine explains the mechanisms through which altitude hypoxia affects a pilot's reaction time.
RO: Institutul de aeromedicină efectuează teste anuale stricte pe simulatorul de forțe centrifuge pentru piloții de vânătoare.
EN: The institute of aerospace medicine conducts strict annual tests on the centrifuge simulator for fighter pilots.
RO: Datorită cercetărilor din aeromedicină, cabinele avioanelor moderne sunt presurizate perfect pentru confortul călătorilor.
EN: Thanks to research in aerospace medicine, modern aircraft cabins are perfectly pressurized for passenger comfort.
Expresii și sintagme corelate
Institut de aeromedicină / Institute of aviation medicine
RO: Centru medical militar sau civil de elită responsabil cu testarea, expertizarea și tratarea personalului navigant.
EN: An elite military or civilian medical center responsible for testing, examining, and treating aircrews.
Fiziologie în aeromedicină / Aero-medical physiology
RO: Studiul reacțiilor cardiovasculare și respiratorii ale corpului uman supus accelerațiilor gravitaționale extreme.
EN: The study of cardiovascular and respiratory reactions of the human body subjected to extreme gravitational accelerations.
Vizită de aeromedicină / Aero-medical examination
RO: Control clinic riguros obligatoriu pentru obținerea sau reînnoirea licenței de pilotaj comercial ori sportiv.
EN: A rigorous mandatory clinical checkup required for obtaining or renewing a commercial or private pilot license.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.