aerotehnic

⭐⭐⭐
adjectiv (aeronautică / inginerie / tehnică)

Definiție

Care aparține tehnicii aviației sau se referă la construcția, operarea și mentenanța aparatelor de zbor; privitor la aerotehnică. Termenul descrie procese mecanice industriale, standarde de proiectare aerodinamică sau dispozitive de precizie special concepute pentru mediul aeronautic civil și militar.

Echivalente bilingve

  • Aerotehnic
  • Aeronautic

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: aerotehnică, plural: aerotehnici / aerotehnice.
Formare Compus neologic realizat prin fuziunea elementului prefixal 'aero-' (aer / zbor) cu adjectivul structural 'tehnic'.
Ortografie / Pronunție [a-e-ro-teh-nic] (pronunțat cursiv, cu accentul plasat pe silaba penultimă)
Sursă Dicționarul de Termeni Tehnici și Academic

Exemple de utilizare în context

RO: Compania a obținut un brevet aerotehnic important pentru un nou sistem de răcire a palelor de turbină.

EN: The company obtained an important aerotechnical patent for a new turbine blade cooling system.

RO: Fiecare detaliu aerotehnic din cabina de pilotaj este configurat pentru a reduce oboseala vizuală a echipajului.

EN: Every aerotechnical detail inside the cockpit is configured to reduce the visual fatigue of the crew.

RO: Institutul oferă consultanță pentru proiecte de anvergură din sectorul aerotehnic civil și militar.

EN: The institute offers consulting for major projects within the civil and military aerotechnical sector.

Expresii și sintagme corelate

Echipament aerotehnic / Aerotechnical equipment

RO: Ansamblu structural de scule de precizie utilizat în atelierele de sol pentru verificarea parametrilor de zbor ai avioanelor.

EN: A structural assembly of precision tools used in ground workshops for checking airplane flight parameters.

Mentenanță de tip aerotehnic / Aerotechnical maintenance

RO: Protocol industrial riguros destinat inspecției periodice a sistemelor hidraulice și structurilor portante ale aeronavei.

EN: A rigorous industrial protocol designed for the periodic inspection of the aircraft's hydraulic systems and load-bearing structures.

Standard aerotehnic / Aerotechnical standard

RO: Normativ tehnic oficial care reglementează calitatea aliajelor metalice permise în fabricarea fuzelajelor.

EN: An official technical regulation governing the quality of metallic alloys allowed in fuselage manufacturing.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.