afilopod
Definiție
Termen de specialitate utilizat pentru a descrie o plantă, un organ sau un ax vegetal al cărui peduncul, suport ori bază structurală este lipsită complet de frunze sau de anexe foliare. În morfologia botanică, caracterul afilopod reprezintă o adaptare evolutivă specifică anumitor specii xerofite, optimizată pentru reducerea pierderilor de apă prin transpirație în medii aride.
Echivalente bilingve
- Afilopod
- Cu bază golașă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: afilopodă, plural: afilopozi / afilopode. |
| Formare | Compus neologistic format din prefixoidul grecesc 'afilo-' (fără frunze) și sufixoidul '-pod' (picior, suport, bază). |
| Ortografie / Pronunție | [a-fi-lo-pód] (accentul cade pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționar de Termeni Botanici și Morfologie Sistematică |
Exemple de utilizare în context
RO: Specia nou descoperită în zona deșertică prezintă un tulpinaș afilopod, adaptat perfect la seceta extremă.
EN: The newly discovered species in the desert area displays an aphyllopodous stem, perfectly adapted to extreme drought.
RO: Botanistul a clasificat specimenul ca fiind afilopod deoarece primele ramificații nu prezentau nicio urmă de teacă foliară.
EN: The botanist classified the specimen as aphyllopodous because the first branches showed no trace of a foliar sheath.
RO: Spre deosebire de variantele alpine, această varietate de plantă are un ax afilopod și neted.
EN: Unlike the alpine variants, this plant variety has a smooth and aphyllopodous axis.
Expresii și sintagme corelate
Ax afilopod / Aphyllopodous axis
RO: Tulpina principală sau ramificația unei plante care nu dezvoltă frunze în zona inferioară, lăsând baza complet golașă.
EN: The main stem or branch of a plant that does not develop leaves in the lower area, leaving the base completely bare.
Morfologie afilopodă / Aphyllopodous morphology
RO: Structură anatomică caracterizată prin absența frunzelor de la baza pedunculului, folosită drept criteriu de diferențiere în taxonomie.
EN: Anatomical structure characterized by the absence of leaves from the base of the peduncle, used as a differentiation criterion in taxonomy.
Tufă afilopodă / Aphyllopodous shrub
RO: Arbust ale cărui tulpini pornesc direct din sol fără frunze protectoare, având aparatul fotosintetic grupat doar spre vârf.
EN: A shrub whose stems rise directly from the soil without protective leaves, having its photosynthetic apparatus grouped only toward the top.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.