afișor
Definiție
1. Muncitor calificat responsabil cu lipirea afișelor, a reclamelor sau a anunțurilor publice; afișar. 2. Dispozitiv electronic, panou sau indicator optoelectronic de dimensiuni de obicei reduse (cu LED, LCD sau segmente), utilizat pentru prezentarea vizuală a cifrelor, literelor ori a unor stări operaționale ale unui aparat electronic.
Echivalente bilingve
- Afișor
- Dispozitiv de afișare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin (pentru persoană) sau neutru (pentru aparat). Plural: afișori / afișoare. Genitiv: afișorului. |
| Formare | Împrumut neologistic adaptat din limba franceză (afficheur), integrat deplin în terminologia tehnică și industrială. |
| Ortografie / Pronunție | [a-fi-șór] (cu accentul plasat pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Un afișor stradal a lipit noile reclame pe panoul central înainte de începerea orelor de vârf.
EN: A street billposter pasted the new advertisements on the central board before the start of rush hours.
RO: Aparatul de măsurat tensiunea are un afișor digital cu șapte segmente, foarte ușor de citit în întuneric.
EN: The voltage measuring device has a seven-segment digital display, very easy to read in the dark.
RO: Tehnicianul a observat că acest afișor cu cristale lichide nu mai redă corect caracterele alfanumerice.
EN: The technician noticed that this liquid crystal display no longer correctly renders alphanumeric characters.
Expresii și sintagme corelate
Afișor cu șapte segmente / Seven-segment display
RO: Dispozitiv electronic clasic utilizat pentru redarea cifrelor de la zero la nouă prin combinarea a șapte linii iluminate.
EN: A classic electronic device used to render digits from zero to nine by combining seven illuminated lines.
Afișor digital / Digital readout / digital display unit
RO: Cadran electronic modern care prezintă valorile măsurate direct sub formă numerică, eliminând acul indicator clasic.
EN: A modern electronic dial that presents measured values directly in numerical form, eliminating the classic indicator needle.
Meșter afișor / Master billposter / chief billsticker
RO: Coordonator al echipei de teren dintr-o firmă de marketing, responsabil cu verificarea panourilor publicitare din oraș.
EN: Coordinator of the field team in a marketing firm, responsible for checking the advertising billboards across town.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.