agaricacee
Definiție
Familie mare de ciuperci cu spori (basidiomicete) din ordinul Agaricales, care include numeroase specii saprofite cunoscute, printre care se numără ciuperca de bălegar și șampinionul. Din punct de vedere structural, aceste organisme se caracterizează prin prezența unei pălării cărnoase, a unor lamele radiale sub capelă pe care se dezvoltă sporii și, frecvent, printr-un inel membranos situat pe picior (stip), reprezentând elemente cheie în identificarea taxonomică corectă.
Echivalente bilingve
- Agaricacee
- Ciuperci cu lamele
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, utilizat preponderent la plural. Singular: agaricacee, articulat: agaricaceele, genitiv-dativ: agaricaceelor. |
| Formare | Compus savant adaptat din latina științifică 'Agaricaceae', derivat de la genul tip 'Agaricus'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-ga-ri-ca-cee] (cu e dublu pronunțat clar în silaba finală) |
| Sursă | Dicționarul Academic de Micologie și Botanicã Criptogamică |
Exemple de utilizare în context
RO: Multe specii din familia agaricacee joacă un rol structural esențial în descompunerea materiei organice din păduri.
EN: Many species within the Agaricaceae family play an essential structural role in decomposing organic matter in forests.
RO: Ghidul culegătorului de ciuperci descrie detaliat elementele de identificare pentru diverse agaricacee comestibile.
EN: The mushroom hunter's guide describes in detail the identification elements for various edible Agaricaceae.
RO: O analiză moleculară a confirmat reîncadrarea acestui gen în marea familie de agaricacee.
EN: A molecular analysis confirmed the reclassification of this genus within the large family of Agaricaceae.
Expresii și sintagme corelate
Specie de agaricacee / Agaricaceae species
RO: Varietate fungică încadrată taxonomic în această familie, având basidiospori de o formă și culoare caracteristice.
EN: A fungal variety taxonomically classified within this family, having basidiospores of a characteristic shape and color.
Morfologie de agaricacee / Agaricaceae morphology
RO: Configurația anatomică a corpului fructifer format din pălărie, lamele, inel și picior bine diferențiate.
EN: The anatomical configuration of the fruiting body consisting of well-differentiated cap, gills, ring, and stem.
Areal de agaricacee saprofite / Habitat of saprophytic Agaricaceae
RO: Zone bogate în humus, pajiști sau soluri forestiere unde aceste ciuperci se dezvoltă structural în număr mare.
EN: Humus-rich areas, meadows, or forest soils where these mushrooms structurally develop in large numbers.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.