ageri
Definiție
A face pe cineva mai ager, mai iute sau mai perspicace; a ascuți simțurile, mintea ori atenția cuiva prin exercițiu, educație sau provocări intelectuale. Ca formă reflexivă, înseamnă a deveni mai vigilent, mai iute în mișcări sau mai descurcăreț într-o situație complexă.
Echivalente bilingve
- A ageri
- A ascuți mintea
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Verb de conjugarea a IV-a, indicativ prezent: eu ageresc, el/ea agerează / agerește, participiu: agerit. |
| Formare | Derivat parasintetic format pe baza adjectivului 'ager' prin aplicarea prefixării sau a sufixării verbale specifice clasei a IV-a. |
| Ortografie / Pronunție | [a-ge-ri] (accentul pe ultima silabă la infinitiv) |
| Sursă | Dicționarul de Verbe și Structuri Flexionare Rare |
Exemple de utilizare în context
RO: Viața aspră de la munte reușește să agerească simțurile oricărui călător neobișnuit cu natura.
EN: The harsh mountain life manages to sharpen the senses of any traveler unaccustomed to nature.
RO: Profesorul căuta mereu exerciții matematice complexe pentru a ageri mintea tinerilor săi discipoli.
EN: The professor was always looking for complex mathematical exercises to quicken the minds of his young disciples.
RO: După câteva luni de antrenament intens, sportivul s-a agerit vizibil în toate mișcările sale pe teren.
EN: After a few months of intense training, the athlete visibly sharpened in all his movements on the court.
Expresii și sintagme corelate
A-și ageri privirea / To sharpen one's gaze / sight
RO: A-și concentra atenția vizuală la maximum pentru a distinge detalii minuscule sau ascunse în mediu.
EN: To maximize one's visual attention in order to distinguish minuscule or hidden details in the environment.
A ageri mintea / To quicken the intellect / mind
RO: A stimula procesele cognitive prin lectură, logică sau rezolvarea unor probleme dificile.
EN: To stimulate cognitive processes through reading, logic, or solving difficult problems.
A se ageri la vorbă / To become sharp-tongued / witty
RO: A dezvolta abilitatea de a răspunde rapid, spiritual și ironic în cadrul unei conversații sau polemici.
EN: To develop the ability to respond quickly, wittily, and ironically within a conversation or polemic.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.