Ahriman
Definiție
Spiritul suprem al răului, al întunericului și al distrugerii în religia veche persană (Zoroastrianism sau Mazdeism), reprezentând antiteza directă și dușmanul etern al lui Ahura Mazda (spiritul binelui și al luminii). Cunoscut și sub numele de Angra Mainyu în textele avestice, el coordonează forțele demonice în cadrul unui dualism cosmic structural, fiind responsabil pentru apariția morții, a bolilor și a păcatului în creație.
Echivalente bilingve
- Ahriman
- Spiritul Răului
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, defectiv de plural. Genitiv-dativ: lui Ahriman. |
| Formare | Nume persan mediu provenit din evoluția fonetică a formei avestice vechi 'Angra Mainyu'. |
| Ortografie / Pronunție | [ah-ri-man] (cu h-ul pronunțat clar ca o ușoară aspirare) |
| Sursă | Dicționarul de Istorie a Religiilor și Mitologiilor Orientale |
Exemple de utilizare în context
RO: În textele sacre din Avesta, se spune că Ahriman a creat scorpionii și șerpii pentru a otrăvi pământul curat.
EN: In the sacred Avesta texts, it is said that Ahriman created scorpions and serpents to poison the pure earth.
RO: Dualismul zoroastrian susține că lupta dintre Ahura Mazda și Ahriman se va încheia cu triumful definitiv al luminii.
EN: Zoroastrian dualism maintains that the battle between Ahura Mazda and Ahriman will end with the definitive triumph of light.
RO: Filozoful a comparat figura lui Ahriman cu alte personificări ale diavolului din religiile monoteiste ulterioare.
EN: The philosopher compared the figure of Ahriman with other personifications of the devil in subsequent monotheistic religions.
Expresii și sintagme corelate
Oștile lui Ahriman / The hosts of Ahriman
RO: Legiunile de demoni și duhuri necurate care, în teologia persană, lucrează pentru a distruge ordinea cosmică.
EN: The legions of demons and evil spirits that, in Persian theology, work to destroy the cosmic order.
Blestemul lui Ahriman / The curse of Ahriman
RO: Metaforă folosită în literatură pentru a descrie o soartă neagră, marcată de suferință, boală sau degradare morală.
EN: A metaphor used in literature to describe a dark fate marked by suffering, disease, or moral degradation.
Dualismul Ahura Mazda - Ahriman / The Ahura Mazda - Ahriman dualism
RO: Concept filozofic și religios structural axat pe opoziția permanentă dintre principiul binelui absolut și cel al răului absolut.
EN: A structural philosophical and religious concept focused on the permanent opposition between the principle of absolute good and absolute evil.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.