alarmist
Definiție
Care tinde să răspândească știri alarmante, exagerate sau complet false, provocând panică, neliniște nejustificată și îngrijorare artificială în rândul populației; persoană care manifestă acest comportament de panicare a colectivității. În analiza mass-media sau a discursului public, termenul descrie o abordare senzaționalistă, un ton sau o metodă structurală de raportare ce amplifică riscurile reale ale unui fenomen dincolo de limitele impuse de datele științifice ori logice.
Echivalente bilingve
- Alarmist
- Panicard
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme (sau substantiv masculin/feminin). Feminin singular: alarmistă, masculin plural: alarmiști, feminin plural: alarmiste. |
| Formare | Neologism împrumutat din limba franceză (alarmiste), format pe baza rădăcinii substantivale 'alarme' prin adăugarea sufixului de agent '-iste'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-lar-mist] (pronunțat clar într-o singură emisiune de voce în ultima silabă, accentual pe mist) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Consiliul de presă a amendat articolul alarmist care anunța iminența unui colaps financiar complet, fără a prezenta dovezi concrete.
EN: The press council fined the alarmist article that announced an imminent complete financial collapse without presenting concrete evidence.
RO: Nu te lăsa influențat de un individ alarmist care profită de incertitudini pentru a dezinforma și a speria comunitatea.
EN: Do not be influenced by an alarmist individual who profits from uncertainties to misinform and scare the community.
RO: Titlul alarmist ales de redactor a generat cozi imense la magazine, deși stocurile de alimente erau structurate normal.
EN: The alarmist headline chosen by the editor generated huge lines at stores, although food stocks were normally structured.
Expresii și sintagme corelate
Discurs alarmist / Alarmist discourse / Scaremongering tone
RO: Argumentație retorică axată exclusiv pe scenarii catastrofice, menită să manipuleze emoțiile publicului prin frică.
EN: A rhetorical argumentation focusing exclusively on catastrophic scenarios, designed to manipulate audience emotions through fear.
Ziarist alarmist / Alarmist journalist / Sensationalist reporter
RO: Reporter care distorsionează faptele obiective pentru a crea titluri panicarde care să atragă audiență cu orice preț.
EN: A reporter who distorts objective facts to create panic-inducing headlines to draw an audience at all costs.
Atitudine alarmistă / Alarmist attitude
RO: Predispoziție psihologică sau reacție socială structurală manifestată prin anticiparea constantă a celor mai grave deznodăminte.
EN: A psychological predisposition or structural social reaction manifested by the constant anticipation of the worst outcomes.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.