Albulescu
Definiție
Nume de familie românesc răspândit pe întreg teritoriul țării, derivat onomastic prin sufixare patronimică de la adjectivul de bază 'alb' sau de la numele de bază Albu; purtat istoric de mari personalități culturale autohtone, printre care și celebrul actor Mircea Albulescu.
Echivalente bilingve
- Albulescu
- Numele Albulescu
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin singular, invariabil la plural. Genitiv-dativ: lui Albulescu / al lui Albulescu. |
| Formare | Derivat onomastic realizat prin aplicarea sufixului patronimic complex '-escu' direct pe rădăcina numelui Albu sau a adjectivului 'alb'. |
| Ortografie / Pronunție | [Al-bu-les-cu] (se scrie întotdeauna cu majusculă, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Antroponime și Nume de Familie Românești |
Exemple de utilizare în context
RO: Actorul Mircea Albulescu a lăsat o moștenire culturală de neprețuit prin rolurile sale memorabile de pe scena teatrului românesc.
EN: The actor Mircea Albulescu left an invaluable cultural legacy through his memorable roles on the stage of the Romanian theater.
RO: Am asistat la o prelegere susținută de profesorul Albulescu privind conservarea biodiversității în bazinele hidrografice montane.
EN: I attended a lecture delivered by Professor Albulescu regarding the preservation of biodiversity in mountain river basins.
RO: În documentele parohiale vechi am descoperit ramura familiei Albulescu stabilită în această comună încă de la finele secolului XIX.
EN: In the old parish documents, I discovered the branch of the Albulescu family settled in this commune since the end of the 19th century.
Expresii și sintagme corelate
Familia Albulescu / The Albulescu family
RO: Neam familial cu rădăcini istorice atestate în documentele de stare civilă și hărțile de moșie ale comunității.
EN: A family lineage with historical roots certified in the civil registry documents and estate maps of the community.
Numele Albulescu / The Albulescu name
RO: Marcă identitară patronimică utilizată frecvent ca indicator tradițional al descendenței dintr-un strămoș cu numele Albu.
EN: A patronymic identity marker frequently used as a traditional indicator of descent from an ancestor named Albu.
Rol jucat de Albulescu / Role played by Albulescu
RO: Interpretare artistică de excepție din cinematografia sau dramaturgia națională semnată de marele actor român.
EN: An exceptional artistic interpretation from national cinematography or dramaturgy signed by the great Romanian actor.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.