Allamanda neriifolia
Definiție
Denumirea științifică a unei specii de plantă tropicală din familia Apocynaceae, sinonimă parțial cu Allamanda schottii, cunoscută popular sub numele de 'trâmbița aurie pitică'. Spre deosebire de alte liane din același gen, aceasta crește sub formă de arbust compact, bine ramificat, având frunze alungite similare cu cele ale leandrului (Nerium oleander) și flori galbene strălucitoare în formă de pâlnie, urmate de capsule de fructe spinoase și decorative.
Echivalente bilingve
- Allamanda neriifolia
- Trâmbiță aurie pitică
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin propriu binomial, utilizat ca denumire rigidă în taxonomie, fără modificări de caz sau număr în limba română. |
| Formare | Nomenclatură binară alcătuită din numele de gen 'Allamanda' și epitetul specific 'neriifolia' (cu frunze asemănătoare leandrului, din latinescul Nerium și folia). |
| Ortografie / Pronunție | [Al-la-man-da ne-rii-fo-li-a] (pronunțat cu hiat în interiorul epitetului specific, conform regulilor latinei științifice) |
| Sursă | Tratat de Botanică și Morfologia Plantelor Ornamentale |
Exemple de utilizare în context
RO: Spre deosebire de specia cathartica, Allamanda neriifolia se pretează mult mai bine cultivării în ghivece pe terase datorită portului său arbustiv.
EN: Unlike the cathartica species, Allamanda neriifolia is much better suited for pot cultivation on terraces due to its shrubby habit.
RO: Am remarcat capsulele verzi și pline de țopi ale plantei Allamanda neriifolia, care adăpostesc semințele înaripate.
EN: I noticed the green and spiky capsules of the Allamanda neriifolia plant, which house the winged seeds.
RO: Grădina botanică a expus o colecție impresionantă de Allamanda neriifolia înflorite la începutul verii.
EN: The botanical garden exhibited an impressive collection of blooming Allamanda neriifolia in early summer.
Expresii și sintagme corelate
Frunzele de Allamanda neriifolia / Allamanda neriifolia leaves
RO: Structuri foliare lanceolate, pieloase și lucioase, poziționate de regulă în vârtejuri de câte trei sau patru pe ramură.
EN: Lanceolate, leathery, and glossy foliar structures, usually positioned in whorls of three or four along the branch.
Capsula de Allamanda neriifolia / Allamanda neriifolia seed pod
RO: Fructul specific al acestui arbust, acoperit cu ghimpi moi, care își schimbă culoarea în maro la maturitate.
EN: The specific fruit of this shrub, covered with soft prickles, which changes its color to brown upon maturity.
Înmulțirea speciei Allamanda neriifolia / Allamanda neriifolia propagation
RO: Metodă horticolă realizată prin butași semilemnificați primăvara, utilizând hormoni de înrădăcinare și căldură de fund.
EN: Horticultural method carried out using semi-hardwood cuttings in spring, utilizing rooting hormones and bottom heat.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.