Allamanda violacea
Definiție
Denumirea științifică a unei specii de plantă agățătoare tropicală din familia Apocynaceae, sinonimă cu Allamanda blanchetii, apreciată pentru florile sale deosebite de culoare violet-roz sau purpurie, în formă de pâlnie. Această liană viguroasă, originară din Brazilia, se distinge prin ramurile și frunzele ușor păroase (pubescente) și este utilizată în decorarea gardurilor, pergolelor și arcadelor din zonele cu climat cald.
Echivalente bilingve
- Allamanda violacea
- Trâmbiță purpurie
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin propriu binomial, denumire taxonomică fixă în lexiconul botanic, fără variații de caz sau număr. |
| Formare | Nomenclatură binară alcătuită din numele de gen 'Allamanda' și epitetul specific 'violacea' (de culoare violetă, provenit din limba latină). |
| Ortografie / Pronunție | [Al-la-man-da vi-o-la-ce-a] (pronunțat cu accente clare pe vocale, conform uzului științific internațional) |
| Sursă | Dicționarul Speciilor Exotice și Decorativ-Florale |
Exemple de utilizare în context
RO: Florile spectaculoase de Allamanda violacea își deschid petalele purpurii sub razele puternice ale soarelui de dimineață.
EN: The spectacular flowers of Allamanda violacea open their purple petals under the strong rays of the morning sun.
RO: Deoarece este o plantă sensibilă la frig, Allamanda violacea trebuie protejată imediat ce temperaturile scad sub zece grade.
EN: Since it is a cold-sensitive plant, Allamanda violacea must be protected as soon as temperatures drop below ten degrees.
RO: Am ghidat lăstarii lungi de Allamanda violacea de-a lungul arcadei metalice de la intrarea în curte.
EN: I guided the long shoots of Allamanda violacea along the metal archway at the entrance of the courtyard.
Expresii și sintagme corelate
Butași de Allamanda violacea / Allamanda violacea cuttings
RO: Fragmente de tulpini recoltate în scopul multiplicării plantei în condiții controlate de seră.
EN: Stem fragments harvested for the purpose of multiplying the plant under controlled greenhouse conditions.
Portul speciei Allamanda violacea / Allamanda violacea growth habit
RO: Modul de dezvoltare semi-agățător al plantei, care necesită legare și sprijin structural pentru a se înălța.
EN: The semi-climbing development pattern of the plant, which requires tying and structural support to grow upright.
Solul pentru Allamanda violacea / Allamanda violacea soil requirement
RO: Substrat ideal bogat în substanțe nutritive, amestecat cu turbă și nisip pentru a asigura un drenaj impecabil.
EN: Ideal substrate rich in nutrients, mixed with peat and sand to ensure flawless drainage.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.