Alocasia putzeysii
Definiție
Denumirea științifică a unei specii tropicale perene de plante din familia Araceae, nativă din Sumatra, Indonezia. Această plantă de colecție se remarcă prin frunzele sale mari, metalice, de un verde închis spre violet, străbătute de nervuri proeminente albe-argintii și având partea inferioară de o nuanță purpurie intensă, fiind strâns înrudită cu Alocasia longiloba și apreciată în horticultură pentru foliajul său structural spectaculos.
Echivalente bilingve
- Alocasia putzeysii
- Alocazia Putzeys
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu latinesc, utilizat ca taxon invariabil în terminologia și literatura botanică românească. |
| Formare | Nomenclatură binoamială formată din genul 'Alocasia' și epitetul specific 'putzeysii', dedicat botanistului sau cultivatorului belgian Jules Putzeys. |
| Ortografie / Pronunție | [A-lo-cá-si-a put-zéy-si-i] (epitetul specific se redactează exclusiv cu minusculă și caractere cursive, terminându-se în dublu 'i') |
| Sursă | Catalogul Sistematic al Familiei Araceae și al Plantelor de Seră |
Exemple de utilizare în context
RO: Grădina botanică a achiziționat un exemplar rar de Alocasia putzeysii pentru pavilionul dedicat florei din Sumatra.
EN: The botanical garden acquired a rare specimen of Alocasia putzeysii for the pavilion dedicated to the flora of Sumatra.
RO: Frunzele de Alocasia putzeysii pot suferi arsuri severe dacă sunt expuse direct razelor arzătoare ale soarelui de vară.
EN: The leaves of Alocasia putzeysii can suffer severe burns if directly exposed to the burning rays of the summer sun.
RO: Horticultorul a explicat că Alocasia putzeysii intră într-o stare de repaus metabolic dacă temperatura scade sub cincisprezece grade.
EN: The horticulturist explained that Alocasia putzeysii enters a state of metabolic dormancy if the temperature drops below fifteen degrees.
Expresii și sintagme corelate
Foliaj de Alocasia putzeysii / Alocasia putzeysii foliage
RO: Masă foliară cu reflexe metalice și nuanțe închise de violet pe dos, caracteristică definitorie a acestei specii taxonomice.
EN: Foliage mass with metallic reflections and dark purple hues on the reverse, a defining characteristic of this taxonomic species.
Pețiol de Alocasia putzeysii / Alocasia putzeysii petiole
RO: Codiță lungă și erectă a frunzei, de obicei de culoare verde-maronie, care susține limbul foliar greu și sagitat.
EN: Long and erect leaf stalk, usually greenish-brown, supporting the heavy and sagittate leaf blade.
Cultivare de Alocasia putzeysii / Alocasia putzeysii cultivation
RO: Ansamblu de tehnici horticole destinate menținerii unei umidități ridicate și a unui sol afânat, esențiale pentru această specie.
EN: Set of horticultural techniques aimed at maintaining high humidity and loose soil, essential for this species.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.