alocorie
Definiție
Fenomen sau modalitate de răspândire și dispersie a semințelor, sporilor sau fructelor plantelor prin intermediul unor factori sau vectori externi, străini de mecanismele proprii ale organismului vegetal (cum ar fi vântul, apa, animalele sau activitatea omului). Acest mecanism structural asigură colonizarea de noi habitate geografice și previne competiția intraspecifică în imediata apropiere a plantei-mamă.
Echivalente bilingve
- Alocorie
- Dispersie externă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: alocoria, plural: alocorii, genitiv-dativ: alocoriei / alocoriilor. |
| Formare | Neologism format din prefixul grecesc 'allo-' (altul, diferit) și sufixul tematic '-corie' (răspândire, dispersie). |
| Ortografie / Pronunție | [a-lo-co-rí-e] (accentul pe penultima silabă, pronunțat clar în patru silabe) |
| Sursă | Dicționarul de Ecologie și Biologie Vegetală |
Exemple de utilizare în context
RO: Procesul de alocorie explică modul în care această specie de ferigă a colonizat insulele vulcanice izolate.
EN: The process of allochory explains how this fern species colonized the isolated volcanic islands.
RO: Cercetătorii studiază formele de alocorie pentru a înțelege mai bine expansiunea plantelor invazive în Europa.
EN: Researchers are studying forms of allochory to better understand the expansion of invasive plants in Europe.
RO: Spre deosebire de autocorie, o alocorie eficientă depinde direct de prezența vectorilor abiotici sau biotici în ecosistem.
EN: Unlike autochory, an efficient allochory depends directly on the presence of abiotic or biotic vectors in the ecosystem.
Expresii și sintagme corelate
Alocorie biotică / Biotic allochory
RO: Dispersie a elementelor reproductive vegetale realizată prin intermediul organismelor vii (animale, păsări, insecte).
EN: Dispersal of plant reproductive elements carried out through living organisms (animals, birds, insects).
Alocorie abiotică / Abiotic allochory
RO: Răspândire a semințelor prin intermediul elementelor neînsuflețite ale naturii, precum curenții de aer sau cursurile de apă.
EN: Seed dispersal through inanimate elements of nature, such as air currents or water streams.
Strategie de alocorie / Allochory strategy
RO: Adaptare morfologică structurală a fructului sau seminței pentru a adera la blana animalelor sau pentru a pluti.
EN: Structural morphological adaptation of the fruit or seed to adhere to animal fur or to float.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.