Alonsoa
Definiție
Gen de plante erbacee sau arbustive perene, originare din regiunile muntoase ale Americii Centrale și de Sud (în special din Anzi), aparținând familiei Scrophulariaceae. Aceste plante sunt cultivate frecvent în horticultură ca flori ornamentale anuale datorită inflorescențelor lor asimetrice spectaculoase, de culoare roșu-portocaliu aprins, fiind cunoscute popular sub denumirea de 'flori de mască'.
Echivalente bilingve
- Alonsoa
- Genul Alonsoa
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: Alonsoa, plural: Alonsoe, genitiv-dativ: Alonsoei / Alonsoelor. |
| Formare | Denumire taxonomică latină creată ca omagiu pentru Zenón Alonso, un oficial spaniol din Bogota care a sprijinit cercetările botanice. |
| Ortografie / Pronunție | [a-lon-so-a] (pronunțat cu hiat clar între o și a în terminația finală) |
| Sursă | Codul Internațional de Nomenclatură Botanică |
Exemple de utilizare în context
RO: Grădinarul a plantat câteva tufe de Alonsoa meridionalis de-a lungul aleii principale pentru a adăuga o pată intensă de culoare.
EN: The gardener planted a few bushes of Alonsoa meridionalis along the main alley to add an intense splash of color.
RO: O caracteristică structurală a genului Alonsoa este răsucirea unică a florilor, care le plasează cu susul în jos pe tulpină.
EN: A structural characteristic of the Alonsoa genus is the unique twisting of the flowers, which places them upside down on the stem.
RO: Botanistul a colectat semințe de Alonsoa din habitatele sale native din Peru pentru a studia rezistența genului la secetă.
EN: The botanist collected Alonsoa seeds from its native habitats in Peru to study the genus's resistance to drought.
Expresii și sintagme corelate
Alonsoa linearis / Alonsoa linearis
RO: Specie reprezentativă din genul Alonsoa, caracterizată prin frunze foarte înguste, liniare și flori de un stacojiu aprins.
EN: A representative species of the Alonsoa genus, characterized by very narrow, linear leaves and bright scarlet flowers.
Morfologie Alonsoa / Alonsoa morphology
RO: Configurație anatomică florală unică ce include stamine resupinate, optimizată structural pentru polenizarea realizată de insecte specifice.
EN: A unique floral anatomical configuration including resupinate stamens, structurally optimized for pollination by specific insects.
Hibrid de Alonsoa / Alonsoa hybrid
RO: Varietate horticolă obținută prin încrucișare controlată în sere pentru a spori rezistența plantei la temperaturile scăzute.
EN: A horticultural variety obtained through controlled cross-breeding in greenhouses to enhance the plant's resistance to low temperatures.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.