alterabilitate
Definiție
Însușirea, proprietatea sau caracterul a ceea ce este alterabil; sensibilitatea crescută a unui corp, a unei substanțe sau a unui aliment de a se degrada structural ori de a se strica sub acțiunea agenților fizici, chimici sau biologici din mediul înconjurător.
Echivalente bilingve
- Alterabilitate
- Perisabilitate
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: alterabilitatea, plural: alterabilități, genitiv-dativ: alterabilității / alterabilităților. |
| Formare | Derivat substantival abstract din adjectivul 'alterabil' prin adăugarea sufixului calitativ '-itate'. |
| Ortografie / Pronunție | [al-te-ra-bi-li-ta-te] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Inginerii analizează gradul de alterabilitate al noului aliaj atunci când este expus în medii saline saline.
EN: Engineers are analyzing the degree of alterability of the new alloy when it is exposed to saline environments.
RO: Din cauza unei rate mari de alterabilitate, aceste medicamente biologice trebuie transportate cu avioane speciale.
EN: Due to a high rate of alterability, these biological medicines must be transported using special aircraft.
RO: Studiul structural a demonstrat o alterabilitate redusă a rocilor vulcanice folosite la fundația barajului.
EN: The structural study demonstrated a low alterability of the volcanic rocks used in the dam's foundation.
Expresii și sintagme corelate
Grad de alterabilitate / Degree of alterability
RO: Valoare numerică sau calitativă ce indică viteza cu care o substanță își pierde proprietățile ideale.
EN: A numerical or qualitative value indicating the speed at which a substance loses its ideal properties.
Test de alterabilitate / Alterability testing
RO: Procedură de laborator prin care un material este supus unor condiții extreme pentru a-i verifica rezistența.
EN: A laboratory procedure in which a material is subjected to extreme conditions to verify its resistance.
Alterabilitate biologică / Biological alterability
RO: Proprietate a țesuturilor vii sau a preparatelor organice de a se descompune rapid sub influența bacteriilor.
EN: The property of living tissues or organic preparations to rapidly decompose under the influence of bacteria.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.