alumel
Definiție
Aliaj magnetic ductil alcătuit în principal din nichel (aproximativ 95%), aluminiu, mangan și siliciu, utilizat pe scară largă în industrie, în special alături de cromel, pentru fabricarea firelor conductoare din structura termocuplelor destinate măsurării temperaturilor ridicate.
Echivalente bilingve
- Alumel
- Aliaj alumel
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: alumelul, plural: alumeluri, genitiv-dativ: alumelului / alumelurilor. |
| Formare | Împrumut tehnic internațional din engleză (alumel), cuvânt creat prin telescoparea elementelor 'aluminum' (aluminiu) și 'nickel' (nichel). |
| Ortografie / Pronunție | [a-lu-mel] (se pronunță exact cum se scrie, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Metalurgici |
Exemple de utilizare în context
RO: Inginerul a calibrat senzorul conectând un fir de alumel cu unul de cromel pentru a măsura temperatura din cuptor.
EN: The engineer calibrated the sensor by connecting an alumel wire with a chromel one to measure the oven temperature.
RO: Proprietățile magnetice ale aliajului numit alumel se modifică atunci când trece de punctul Curie.
EN: The magnetic properties of the alloy called alumel change when it passes its Curie point.
RO: Laboratorul a achiziționat o șarjă de fire din alumel cu un grad ridicat de puritate structurală.
EN: The laboratory purchased a batch of alumel wires featuring a high level of structural purity.
Expresii și sintagme corelate
Fir de alumel / Alumel wire
RO: Conductor subțire din aliaj de nichel, utilizat ca ramură negativă în termocuplele de tip K.
EN: A thin wire made of nickel alloy, used as the negative leg in Type K thermocouples.
Termocuplu cromel-alumel / Chromel-alumel thermocouple
RO: Dispozitiv senzor standard (cunoscut sub numele de tip K) utilizat pentru măsurarea temperaturilor de până la 1200 de grade Celsius.
EN: A standard sensor device (known as Type K) used for measuring temperatures up to 1200 degrees Celsius.
Proprietate ductilă a alumelului / Ductile property of alumel
RO: Capacitatea mecanică a acestui aliaj de a fi tras în fire foarte subțiri fără a se rupe sau fisura.
EN: The mechanical capacity of this alloy to be drawn into very thin wires without breaking or cracking.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.