amazonomahie
Definiție
Reprezentare artistică, relief sau compoziție sculpturală în arta antică grecească ce ilustrează bătălia mitologică dintre greci (conduși de eroi precum Hercule, Theseu sau Ahile) și amazoane, poporul legendar al femeilor războinice. În sens cultural și structural, această temă iconografică clasică simboliza victoria civilizației elene, a ordinii și a rațiunii asupra barbariei, haosului și lumii considerate primitive, fiind adesea sculptată pe metopele templelor importante, cum ar fi Partenonul din Atena.
Echivalente bilingve
- Amazonomahie
- Lupta cu amazoanele
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: amazonomahia, plural: amazonomahii, genitiv-dativ: amazonomahiei / amazonomahiilor. |
| Formare | Împrumut neologic modern din limba franceză ('amazonomachie') și latină ('amazonomachia'), derivat din greaca veche 'amazones' (amazoane) și 'mahe' (luptă). |
| Ortografie / Pronunție | [a-ma-zo-no-ma-hi-e] (pronunțat cu hiat între ultimele două vocale, accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni de Artă, Arheologie și Mitologie |
Exemple de utilizare în context
RO: Ghidul muzeului ne-a arătat o friză din marmură ce înfățișa o amazonomahie plină de dinamism și detalii anatomice.
EN: The museum guide showed us a marble frieze depicting an amazonomachy full of dynamism and anatomical details.
RO: În arta antică, această amazonomahie era folosită ca o metaforă politică pentru a celebra respingerea invaziilor persane.
EN: In ancient art, this amazonomachy was used as a political metaphor to celebrate the repelling of Persian invasions.
RO: Arheologii au reconstituit fragmentele dintr-o amazonomahie sculptată pe frontonul unui templu din Delphi.
EN: Archaeologists reconstructed the fragments of an amazonomachy sculpted on the pediment of a temple in Delphi.
Expresii și sintagme corelate
Friză de amazonomahie / Amazonomachy frieze
RO: Bandă sculpturală continuă amplasată pe pereții clădirilor antice, reprezentând scene succesive de luptă corp la corp.
EN: A continuous structural carved band on ancient building walls, showing successive scenes of close combat.
Metopă cu amazonomahie / Amazonomachy metope
RO: Panou patrat de piatră sculptat în relief înalt, alternat cu triglife în friza dorică a templelor clasice.
EN: A square stone panel carved in high relief, alternated with triglyphs in the Doric frieze of classical temples.
Iconografia de amazonomahie / Amazonomachy iconography
RO: Studiul academic al simbolurilor, posturilor și armelor folosite de artiștii antici pentru a reda bătălia mitologică.
EN: The academic study of symbols, postures, and weapons used by ancient artists to render the mythical battle.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.