amentaceu
Definiție
Care are structura, forma sau aspectul unui ament; care aparține plantelor din grupa amentaceelor sau este caracteristic acestora. În morfologia vegetală, descrie un organ, o inflorescență sau un înveliș floral simplificat și adaptat structural pentru polenizarea anemofilă, prezentând o dispunere densă, flexibilă și alungită a elementelor componente.
Echivalente bilingve
- Amentaceu
- În formă de mâțișor
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: amentacee, plural: amentacei / amentacee. |
| Formare | Neologism adaptat din limba franceză (amentacé) sau latină (amentaceus), prin derivare structurală de la substantivul de bază 'ament'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-men-ta-ceu] (pronunțat cu diftong în ultima silabă, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Botanici și Morfologie Vegetală |
Exemple de utilizare în context
RO: Arbustul sălbatic prezenta un aspect amentaceu pronunțat înainte de deschiderea completă a mugurilor foliari.
EN: The wild shrub exhibited a pronounced amentaceous appearance before the complete opening of the foliar buds.
RO: Cercetătorul a descris în lucrare tipul amentaceu de inflorescență observat la o nouă specie de fag.
EN: The researcher described in the paper the amentaceous type of inflorescence observed in a new beech species.
RO: Elementul amentaceu colectat din pădure a fost conservat în alcool pentru analize structurale ulterioare.
EN: The amentaceous element collected from the forest was preserved in alcohol for subsequent structural analyses.
Expresii și sintagme corelate
Inflorescență de tip amentaceu / Amentaceous-type inflorescence
RO: Grupare florală densă, lipsită de petale colorate, adaptată exclusiv pentru a lăsa polenul liber în bătaia vântului.
EN: A dense floral grouping, lacking colored petals, exclusively adapted to release pollen freely into the wind.
Aspect amentaceu / Amentaceous appearance
RO: Configurație vizuală și structurală a unor ramuri sau muguri care mimează forma alungită a mâțișorilor de primăvară.
EN: A visual and structural configuration of branches or buds that mimics the elongated shape of spring catkins.
Organ amentaceu / Amentaceous organ
RO: Componentă reproductivă a unei plante lemnoase definită prin flexibilitate și dispunere lineară a microsporofilelor.
EN: A reproductive component of a woody plant defined by flexibility and a linear arrangement of microsporophylls.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.