amfiartroză
Definiție
Tip de articulație osoasă semimobilă caracterizată prin prezența unui disc fibrocartilagos structural situat între suprafețele articulare, legat prin ligamente periferice puternice care limitează mișcarea la o simplă alunecare sau flexie minimă. Exemple clasice în anatomia umană sunt articulațiile dintre corpurile vertebrelor (discurile intervertebrale) și simfiza pubiană.
Echivalente bilingve
- Amfiartroză
- Articulație semimobilă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: amfiartroza, plural: amfiartroze, genitiv-dativ: amfiartrozei / amfiartrozelor. |
| Formare | Neologism medical împrumutat din limba franceză (amphiarthrose), format structural din prefixul grecesc 'amphi-' (de ambele părți / dublu) și 'arthrosis' (articulație). |
| Ortografie / Pronunție | [am-fi-ar-tro-ză] (se pronunță clar, cu accentul pe penultima silabă; se scrie cu minusculă ca termen anatomic) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Fiecare amfiartroză de la nivelul coloanei vertebrale funcționează ca un amortizor structural împotriva șocurilor mecanice zilnice.
EN: Each amphiarthrosis within the vertebral column functions as a structural shock absorber against daily mechanical impacts.
RO: Medicul a analizat radiografia și a observat o îngustare patologică în acea amfiartroză situată între vertebrele lombare.
EN: The doctor analyzed the X-ray and observed a pathological narrowing within that amphiarthrosis located between the lumbar vertebrae.
RO: Spre deosebire de diartroze, o amfiartroză nu posedă o cavitate sinovială plină cu lichid și membrane alunecoase.
EN: Unlike diarthroses, an amphiarthrosis does not possess a synovial cavity filled with fluid and slippery membranes.
Expresii și sintagme corelate
Amfiartroză intervertebrală / Intervertebral amphiarthrosis
RO: Articulație cartilaginoasă structurală ce unește corpurile a două vertebre adiacente prin intermediul unui disc rezistent.
EN: A structural cartilaginous joint uniting the bodies of two adjacent vertebrae through a resilient disc.
Biomecanică de amfiartroză / Amphiarthrosis biomechanics
RO: Studiul forțelor și mișcărilor limitate permise de țesutul fibrocartilagos, esențial pentru stabilitatea scheletului axial.
EN: The study of forced or limited movements allowed by fibrocartilaginous tissue, essential for axial skeleton stability.
Leziune de amfiartroză / Amphiarthrosis lesion / Joint degradation
RO: Deteriorare structurală a discului sau ligamentelor de legătură, provocată de traume, degenerare cronică sau uzură.
EN: Structural degradation of the disc or connecting ligaments caused by trauma, chronic degeneration, or wear.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.