amilaceu
Definiție
Care conține amidon, se referă la amidon sau are proprietățile fizico-chimice structurale ale amidonului; făinos. În botanică și fiziologie, descrie țesuturile, semințele sau organele vegetale bogate în polizaharide de rezervă, precum și substanțele dietetice care servesc drept sursă majoră de carbohidrați complexi în alimentație.
Echivalente bilingve
- Amilaceu
- Bogate în amidon
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: amilacee, plural: amilacei / amilacee. |
| Formare | Împrumut neologistic din limba franceză ('amylacé') și latină ('amylaceus'), derivat din rădăcina structurală a amidonului. |
| Ortografie / Pronunție | [a-mi-la-céu] (pronunțat cu diftong în ultima silabă, accent pe e) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Tuberculii de cartof reprezintă un organ amilaceu masiv utilizat de plantă pentru stocarea pe termen lung a glucozei.
EN: Potato tubers represent a massive amylaceous organ used by the plant for the long-term storage of glucose.
RO: Dieta pe bază de produse amilacee trebuie controlată la pacienții diabetici pentru a evita vârfurile glicemice postprandiale.
EN: A diet based on amylaceous products must be controlled in diabetic patients to avoid postprandial glycemic spikes.
RO: Enzimele din salivă încep descompunerea materialului amigdalic amilaceu chiar în timpul masticației.
EN: Salivary enzymes begin breaking down the amylaceous material during mastication.
Expresii și sintagme corelate
Produs amilaceu / Amylaceous product
RO: Aliment obținut prin procesarea cerealelor sau legumelor care conține o concentrație mare de carbohidrați digestibili complexi.
EN: A foodstuff obtained by processing grains or vegetables containing a high concentration of complex digestible carbohydrates.
Înveliș amilaceu / Amylaceous coating
RO: Strat microscopic sau peliculă de amidon aplicată industrial pe suprafața unor capsule pentru a le regla dezintegrarea.
EN: A microscopic layer or film of starch applied industriable to the surface of some capsules to regulate their disintegration.
Corp amilaceu / Corpora amylacea
RO: Formațiuni rotunde microscopice glicoproteice ce amintesc structural de granulele de amidon, întâlnite patologic în creier sau prostată.
EN: Small microscopic glycoprotein bodies structurally reminiscent of starch granules, encountered pathologically in the brain or prostate.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.