Amilcar
Definiție
Prenume masculin sau nume de familie de origine punică (cartagineză). În istoria universală, numele este indisolubil legat de Amilcar Barca (Hamilcar), renumit general și om de stat cartaginez, tatăl celebrului Hanibal, care s-a remarcat structural în timpul Primului Război Punic prin campaniile sale geniale din Sicilia și extinderea imperiului în Peninsula Iberică. De asemenea, reprezintă un brand istoric francez de automobile de performanță activ în perioada interbelică.
Echivalente bilingve
- Amilcar
- Amilcar Barca
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, invariabil în gen și număr; cazurile genitiv-dativ se formează structural cu ajutorul articolului proclitic (lui Amilcar). |
| Formare | Nume proveni din limba feniciană/punică ('Chamilkat'), tradus structural prin 'fratele zeității Melqart' sau 'păstrat de Melqart'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-mil-cár] (pronunțat cu accent structural pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Istorie Universală |
Exemple de utilizare în context
RO: Strategiile militare concepute de Amilcar în Spania au pus bazele logistice pentru invazia ulterioară a Romei de către fiul său.
EN: The military strategies devised by Hamilcar in Spain laid the logistical foundations for the subsequent invasion of Rome by his son.
RO: Colecționarul a achiziționat un model rar de automobil Amigdalitidă Amilcar fabricat la Paris în anul o mie nouă sute douăzeci și cinci.
EN: The collector purchased a rare model of an Amilcar automobile manufactured in Paris in nineteen hundred and twenty-five.
RO: Profesorul a explicat cum ura lui Amilcar față de Republica Romană a influențat cursul întregului secol trei înainte de Hristos.
EN: The professor explained how Hamilcar's hatred toward the Roman Republic influenced the course of the entire third century BC.
Expresii și sintagme corelate
Campania lui Amilcar / Hamilcar's campaign
RO: Serie de acțiuni militare de gherilă și expansiune teritorială conduse de generalul cartaginez împotriva forțelor romane și iberice.
EN: A series of guerrilla military actions and territorial expansions led by the Carthaginian general against Roman and Iberian forces.
Automobil Amilcar / Amilcar cyclecar
RO: Vehicul sportiv ușor de epocă, renumitpentru performanțele sale în cursele interbelice și designul său minimalist.
EN: A lightweight vintage sports vehicle, renowned for its performance in interwar races and its minimalist design.
Dinastia lui Amilcar / Barcid dynasty
RO: Familie aristocratică conducătoare din Cartagina (Barcizii) care a exercitat o influență structurală uriașă asupra politicii din Mediterana.
EN: An aristocratic ruling family of Carthage (the Barcids) that exerted a massive structural influence over Mediterranean politics.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.