amofil
Definiție
Care crește, se dezvoltă sau vegetează pe soluri nisipoase, în special pe dunele de pe litoral ori din regiunile aride. În sens ecologic, descrie plantele sau organismele psamofile care prezintă adaptări structurale specifice pentru a supraviețui în medii cu permeabilitate ridicată a apei și instabilitate a substratului nisipos.
Echivalente bilingve
- Amofil
- Psamofil
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: amofilă, plural: amofili / amofile. |
| Formare | Compus savant din elementele grecești 'ammos' (nisip) și sufixul calitativ '-fil' (care iubește, derivat din philein). |
| Ortografie / Pronunție | [a-mo-fil] (cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Enciclopedic de Botanică și Ecologie Terestră |
Exemple de utilizare în context
RO: Ochiul-boului de nisip este o plantă amofilă tipică pentru vegetația de pe plajele Mării Negre.
EN: The sand aster is an ammophilous plant typical for the vegetation on the Black Sea beaches.
RO: Biologii studiază sistemul radicular extins al acestui arbust amofil care ajută la fixarea dunelor mobile.
EN: Biologists are studying the extensive root system of this ammophilous shrub that helps fix shifting dunes.
RO: Insectele din acest ordin prezintă un comportament amofil, săpându-și galeriile exclusiv în solurile afânate.
EN: Insects of this order exhibit an ammophilous behavior, digging their burrows exclusively in loose soils.
Expresii și sintagme corelate
Vegetație amofilă / Ammophilous vegetation
RO: Asociație de plante xerofile și psamofile adaptate la uscăciunea fiziologică a depozitelor de nisip.
EN: An association of xerophilous and psammophilous plants adapted to the physiological dryness of sand deposits.
Habitat amofil / Ammophilous habitat
RO: Ecosistem fragil de dune sau plaje marine expus permanent vântului și salinității ridicate.
EN: A fragile ecosystem of dunes or marine beaches permanently exposed to wind and high salinity.
Specie amofilă / Ammophilous species
RO: Orice organism vegetal sau animal a cărui nișă ecologică este strict limitată la substraturile nisipoase.
EN: An organism whose ecological niche is strictly limited to sandy substrates.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.