amper-oră
Definiție
Unitate de măsură pentru cantitatea de electricitate sau capacitatea de stocare a energiei electrice dintr-un acumulator ori baterie, având simbolul Ah. Un amper-oră reprezintă cantitatea de sarcină electrică transferată de un curent constant cu intensitatea de un amper care circulă timp de o oră, fiind echivalentul a 3600 de coulombi.
Echivalente bilingve
- Amper-oră
- Capacitate baterie
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin compus, articulat: amper-orul, plural: amperi-oră, genitiv-dativ: amper-orului / amperilor-oră. |
| Formare | Compus juxtapus pe terenul limbii române format din substantivul 'amper' și substantivul 'oră', legate structural prin cratimă. |
| Ortografie / Pronunție | [am-per-o-ră] (se scrie obligatoriu cu cratimă, primul element își schimbă forma la plural) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Bateria noului smartphone are o capacitate exprimată în miliamperi-oră, asigurând o autonomie crescută.
EN: The new smartphone's battery has a capacity expressed in milliampere-hours, ensuring increased autonomy.
RO: Un acumulator auto de optzeci de amperi-oră oferă curentul de pornire necesar în diminețile geroase de iarnă.
EN: An eighty ampere-hour car battery provides the starting current required on freezing winter mornings.
RO: Inginerul a verificat valoarea de amper-oră a sistemului de stocare pentru a calcula durata de funcționare a serverelor.
EN: The engineer checked the ampere-hour rating of the storage system to calculate the servers' operational runtime.
Expresii și sintagme corelate
Miliamper-oră / Milliampere-hour
RO: Subdiviziune a unității de măsură (mAh), utilizată pe scară largă pentru a indica capacitatea bateriilor dispozitivelor electronice mici.
EN: A subdivision of the measurement unit (mAh), widely used to denote the battery capacity of small electronic devices.
Kiloamper-oră / Kiloampere-hour
RO: Multiplu al unității (kAh), utilizat în mediile industriale pentru a măsura rezervele masive de energie ale stațiilor de transformare.
EN: A multiple of the unit (kAh), used in industrial environments to measure massive energy reserves in substation facilities.
Capacitate în amperi-oră / Ampere-hour rating
RO: Specificație tehnică nominală înscrisă pe eticheta unui acumulator, indicând energia totală debitată înainte de descărcare.
EN: A nominal technical specification written on an accumulator's label, indicating the total delivered energy before full discharge.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.