Amzacea
Definiție
Localitate și comună situată în județul Constanța, din regiunea istorică Dobrogea, România. Numele este de origine turcă (păstrat din perioada otomană, legat etimologic de numele Hamza sau Amza) și desemnează un nod administrativ rural regional, cunoscut pentru activitățile sale agricole specifice Podișului Negru Vodă și pentru multiculturalitatea sa etnică.
Echivalente bilingve
- Amzacea
- Comuna Amzacea
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu feminin, defect de plural. Genitiv-Dativ: Amzacei / comunei Amzacea. |
| Formare | Toponim adaptat pe teren românesc din limba turcă, format prin sufixarea numelui propriu 'Amza/Hamza'. |
| Ortografie / Pronunție | [Am-za-cea] (pronunție stabilă, accent pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Geografic și Administrativ al României |
Exemple de utilizare în context
RO: Drumul național traversează comuna Amzacea, făcând legătura între municipiul Constanța și granița de sud.
EN: The national road crosses the Amzacea commune, connecting the city of Constanța with the southern border.
RO: Arheologii au descoperit în apropiere de Amzacea vestigii importante din perioada romană târzie.
EN: Archaeologists discovered important vestiges from the late Roman period near Amzacea.
RO: Locuitorii din Amzacea sunt recunoscuți pentru culturile întinse de cereale și pentru ospitalitatea lor balcanică.
EN: The inhabitants of Amzacea are recognized for their extensive grain crops and for their Balkan hospitality.
Expresii și sintagme corelate
Primăria Amzacea / Amzacea Town Hall
RO: Instituția publică locală care asigură conducerea administrativă a comunei și a satelor aparținătoare.
EN: The local public institution that ensures the administrative management of the commune and its constituent villages.
Podișul Amzacea / Amzacea Plateau
RO: Denumire geografică regională folosită uneori pentru reliefurile joase și fertile din jurul acestei localități dobrogene.
EN: A regional geographical name sometimes used for the low and fertile reliefs around this Dobrogean locality.
Istoria din Amzacea / History of Amzacea
RO: Trecutul documentar al așezării care reflectă trecerea de la stăpânirea otomană la integrarea în statul român modern.
EN: The documentary past of the settlement reflecting the transition from Ottoman rule to integration into the modern Romanian state.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.