anabioză
Definiție
Stare fiziologică de viață latentă extremă în care un organism își reduce metabolismul până la o limită aparent nedetectabilă, ca reacție de apărare împotriva unor condiții de mediu complet nefavorabile (îngheț, uscăciune severă, lipsă de oxigen). În acest stadiu structural, funcțiile vitale pot fi reactivate complet odată cu revenirea parametrilor optimi de mediu, fenomen întâlnit frecvent la tardigrade, nematode și spori.
Echivalente bilingve
- Anabioză
- Viață latentă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: anabioza, plural: anabioze, genitiv-dativ: anabiozei / anabiozelor. |
| Formare | Împrumut neologistic din limba franceză (anabiose), format pe baza rădăcinilor grecești 'ana-' (din nou) și 'bios' (viață). |
| Ortografie / Pronunție | [a-na-bi-o-ză] (pronunțat cu hiat între i și o, accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Tardigradele pot rămâne în stare de anabioză timp de câteva decenii, rezistând chiar și în vidul spațial.
EN: Tardigrades can remain in a state of anabiosis for several decades, even withstanding the vacuum of space.
RO: O anabioză prelungită permite anumitor semințe din deșert să supraviețuiască până la următoarea ploaie rară.
EN: A prolonged anabiosis allows certain desert seeds to survive until the next rare rain.
RO: Cercetătorii studiază mecanismele moleculare din anabioză pentru a dezvolta tehnici avansate de conservare a organelor.
EN: Researchers are studying the molecular mechanisms of anabiosis to develop advanced organ preservation techniques.
Expresii și sintagme corelate
Stare de anabioză / State of anabiosis
RO: Condiție fiziologică reversibilă în care toate procesele metabolice sunt temporar suspendate pentru supraviețuire.
EN: A reversible physiological condition in which all metabolic processes are temporarily suspended for survival.
Anabioză termică / Thermal anabiosis
RO: Formă de conservare biologică declanșată exclusiv de scăderea extremă și bruscă a temperaturii ambientale.
EN: A form of biological preservation triggered exclusively by the extreme and sudden drop in ambient temperature.
Intrare în anabioză / Entering anabiosis
RO: Procesul biochimic de deshidratare celulară controlată și reducere a consumului de energie al unui organism.
EN: The biochemical process of controlled cellular dehydration and reduction of an organism's energy consumption.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.