Anagallis monelli
Definiție
Denumire științifică a unei plante erbacee perene din familia Primulaceae (clasificată actual ca Lysimachia monelli), originară din regiunea mediteraneeană de vest (Spania, Portugalia, Maroc). Această specie este recunoscută structural prin tulpinile sale prostrate sau ascendente, frunzele liniare sau lanceolate dispuse în verticil și florile mari, solitare, de un albastru-intens, strălucitor (sau portocalii în anumite varietăți), fiind cultivată pe scară largă în horticultură ca plantă ornamentală pentru stâncării și borduri datorită înfloririi abundente.
Echivalente bilingve
- Anagallis monelli
- Scânteiuță albastră
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu masculin, defect de plural. Genitiv-Dativ: lui Anagallis monelli. |
| Formare | Binom taxonomic compus din numele de gen 'Anagallis' și epitetul specific 'monelli', acordat structural în onoarea botanistului francez Jean Monel. |
| Ortografie / Pronunție | [a-na-gal-lis mo-nel-li] (pronunțat în latina științifică, cu accent pe penultimele silabe) |
| Sursă | Tratat de Horticultură Ornamentală și Botanică Aplicată |
Exemple de utilizare în context
RO: În climatele blânde, tufele de Anagallis monelli rămân verzi pe tot parcursul anului, oferind un decor superb.
EN: In mild climates, clumps of Anagallis monelli remain green throughout the year, providing a superb decor.
RO: Grădinarul a selectat un cultivar de Anagallis monelli cu flori mari pentru a îmbrăca bordura de piatră.
EN: The gardener selected an Anagallis monelli cultivar with large flowers to cover the stone border.
RO: Florile de Anagallis monelli prezintă un centru purpuriu contrastant care atrage polenizatorii în grădină.
EN: The flowers of Anagallis monelli feature a contrasting crimson eye that attracts pollinators into the garden.
Expresii și sintagme corelate
Cultivar de Anagallis monelli / Anagallis monelli cultivar
RO: Varietate horticolă selecționată structural pentru intensitatea culorii albastre și rezistența la temperaturi ridicate.
EN: A horticultural variety structurally selected for the intensity of its blue color and its resistance to high temperatures.
Frunziș de Anagallis monelli / Anagallis monelli foliage
RO: Aranjament structural compact de frunze înguste și lucioase, care formează un covor vegetal dens la nivelul solului.
EN: A compact structural arrangement of narrow and glossy leaves, forming a dense vegetative carpet at soil level.
Înmulțire prin butăși la Anagallis monelli / Anagallis monelli cutting propagation
RO: Metodă tehnică de multiplicare a plantei la sfârșitul verii, prin prelevarea și înrădăcinarea lăstarilor semilemnoși.
EN: A technical method of multiplying the plant in late summer by harvesting and rooting semi-ripe stem cuttings.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.