analizatoare
Definiție
Forma de plural a substantivului analizator; în biologie, reprezintă sisteme morfofuncționale complexe (precum cel vizual, auditiv, olfactiv) responsabile de recepționarea, transmiterea și transformarea excitațiilor din mediul extern sau intern în senzații specifice. În tehnică și informatică, desemnează aparate de precizie sau programe software folosite pentru descompunerea automată și determinarea caracteristicilor unui semnal, curent electric, spectru luminos ori flux de date.
Echivalente bilingve
- Analizatoare
- Sisteme senzoriale
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin (sau neutru ca formă de plural), articulat: analizatoarele, genitiv-dativ: analizatoarelor, singular: analizator. |
| Formare | Formă de plural obținută prin flexiunea substantivului 'analizator', derivat din verbul 'a analiza' cu sufixul de instrument '-or'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-na-li-za-toa-re] (cu accentul pe diftongul 'oa') |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Biologici și Medicali |
Exemple de utilizare în context
RO: La ora de anatomie, elevii au studiat modul în care aceste analizatoare biologice transmit impulsurile nervoase către creier.
EN: During the anatomy class, students studied how these biological analyzers transmit nerve impulses to the brain.
RO: Laboratorul de fizică nucleară a achiziționat două analizatoare de spectru de ultimă generație pentru măsurători de precizie.
EN: The nuclear physics laboratory purchased two state-of-the-art spectrum analyzers for precision measurements.
RO: Noile analizatoare automate pot procesa până la o sută de probe de sânge pe oră, reducând timpul de așteptare.
EN: The new automated analyzers can process up to one hundred blood samples per hour, reducing waiting times.
Expresii și sintagme corelate
Analizatoare biologice / Biological analyzers
RO: Structuri anatomice complexe alcătuite din receptori periferici, căi nervoase și arii corticale cerebrale unde se formează senzațiile.
EN: Complex anatomical structures consisting of peripheral receptors, nerve pathways, and cerebral cortical areas where sensations are formed.
Analizatoare de spectru / Spectrum analyzers
RO: Aparate electronice utilizate pentru vizualizarea și măsurarea amplitudinii semnalelor în funcție de frecvență.
EN: Electronic instruments used to visualize and measure signal amplitude plotted against frequency.
Analizatoare automate de laborator / Automated laboratory analyzers
RO: Dispozitive medicale programabile folosite pentru efectuarea rapidă și precisă a testelor biochimice din probe biologice.
EN: Programmable medical devices used for the rapid and precise performance of biochemical tests on biological samples.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.