anamnestic
Definiție
Care aparține anamnezei, care se referă la datele clinice și istoricul medical culese direct de la pacient sau de la însoțitorii acestuia; bazat pe istoricul medical. În semiologie, descrie un criteriu, un indiciu sau o informație obținută prin dialog, esențială pentru orientarea diagnosticului înainte de efectuarea examenului fizic sau a investigațiilor paraclinice. În imunologie, răspunsul anamnestic reprezintă reacția secundară rapidă și intensă a sistemului imunitar la reexpunerea la un antigen deja cunoscut.
Echivalente bilingve
- Anamnestic
- Istoric medical
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: anamnestică, plural: anamnestici / anamnestice. |
| Formare | Împrumut modern din limba franceză (anamnestique) sau direct din greaca veche, asimilat în terminologia medicală. |
| Ortografie / Pronunție | [a-nam-nes-tic] (cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Semiologici |
Exemple de utilizare în context
RO: Medicul a consemnat în fișa de observație toate datele din istoricul anamnestic furnizate de pacient.
EN: The doctor recorded in the observation chart all the data from the anamnestic history provided by the patient.
RO: Un tablou clinic neclar poate fi adesea elucidat printr-un interviu anamnestic riguros și bine structurat.
EN: An unclear clinical picture can often be elucidated through a rigorous and well-structured anamnestic interview.
RO: Răspunsul anamnestic al sistemului imunitar a asigurat o protecție rapidă la a doua expunere a organismului la virus.
EN: The anamnestic response of the immune system ensured rapid protection upon the body's second exposure to the virus.
Expresii și sintagme corelate
Date anamnestice / Anamnestic data
RO: Informații obținute de medic prin interogarea pacientului cu privire la simptome, antecedente familiale și stil de viață.
EN: Information obtained by the physician by questioning the patient regarding symptoms, family history, and lifestyle.
Răspuns anamnestic / Anamnestic response
RO: Reacție imunitară secundară, mult mai rapidă și puternică, declanșată de limfocitele cu memorie la reîntâlnirea cu un antigen.
EN: An accelerated and enhanced secondary immune reaction triggered by memory lymphocytes upon re-encountering an antigen.
Interviu anamnestic / Anamnestic interview
RO: Tehnică de comunicare clinică folosită pentru a ghida pacientul în relatarea cronologică a debutului bolii sale.
EN: A clinical communication technique used to guide the patient in the chronological narration of their illness onset.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.