anatom
Definiție
Savant, medic, biolog sau specialist care se ocupă cu studiul anatomiei; cercetător dedicat investigării structurii, formei, dispunerii și raporturilor macroscopice sau microscopice ale organelor și țesuturilor din corpul uman, al animalelor ori al plantelor. Istoric, anatomii au pus bazele medicinei moderne prin disecții științifice riguroase și cartografierea detaliată a sistemelor biologice.
Echivalente bilingve
- Anatom
- Anatomist
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: anatomul, plural: anatomi, genitiv-dativ: anatomului / anatomilor. |
| Formare | Neologism medical împrumutat din francezul 'anatome' sau adaptat direct din rădăcina grecească 'anatomia' (tăiere, disecție). |
| Ortografie / Pronunție | [a-natom] (cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Un renumit anatom din secolul al XVI-lea a publicat primul atlas complet de structură a corpului omenesc.
EN: A renowned anatomist from the 16th century published the first complete atlas of the human body's structure.
RO: În timpul cursului de laborator, profesorul anatom a explicat ramificațiile complexe ale sistemului nervos periferic.
EN: During the laboratory class, the anatomist professor explained the complex ramifications of the peripheral nervous system.
RO: Cercetătorul lucrează ca anatom comparatist, studiind asemănările structurale dintre diferite specii de vertebrate.
EN: The researcher works as a comparative anatomist, studying the structural similarities between different vertebrate species.
Expresii și sintagme corelate
Anatom comparatist / Comparative anatomist
RO: Specialist care analizează în paralel structurile fizice ale diferitelor specii animale pentru a stabili relații evolutive.
EN: A specialist who analyzes in parallel the physical structures of different animal species to establish evolutionary relationships.
Munca de anatom / Anatomist's work
RO: Activitate științifică minuțioasă ce implică disecția, conservarea țesuturilor și descrierea detaliată a organelor.
EN: A meticulous scientific activity involving dissection, tissue preservation, and detailed description of organs.
Tradiția marilor anatomi / Tradition of grand anatomists
RO: Școală istorică medicală axată pe rigoarea observației directe a corpului uman, esențială pentru progresul chirurgiei.
EN: A historical medical school focused on the rigor of direct observation of the human body, essential for the progress of surgery.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.