anatomistă
Definiție
Femeie specialistă în anatomie, ramură a biologiei și medicinii care studiază structura structurală, configurația și raporturile organelor din corpurile vii. Aceasta se ocupă cu disecția, cercetarea macroscopică și microscopică a țesuturilor umane sau animale, având un rol fundamental în formarea medicală, chirurgie și cercetarea patologică.
Echivalente bilingve
- Anatomistă
- Specialistă în anatomie
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: anatomista, plural: anatomiste, genitiv-dativ: anatomistei / anatomistelor. |
| Formare | Derivat regresiv din forma masculină 'anatomist' sau prin aplicarea sufixului moțional '-ă' pe o bază lexicală de origine franceză (anatomiste). |
| Ortografie / Pronunție | [a-na-to-mis-tă] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: O renumită anatomistă a fost invitată la congresul internațional pentru a prezenta noile descoperiri legate de vascularizația cerebrală.
EN: A renowned female anatomist was invited to the international congress to present new discoveries related to cerebral vascularization.
RO: Tânăra cercetătoare a demonstrat calități excepționale ca anatomistă în timpul sesiunilor complexe de disecție de la facultate.
EN: The young researcher demonstrated exceptional qualities as a female anatomist during the complex dissection sessions at the faculty.
RO: Profesoara universitară lucrează ca anatomistă de peste douăzeci de ani, ghidând generații întregi de viitori medici chirurgi.
EN: The university professor has been working as a female anatomist for over twenty years, guiding generations of future surgeons.
Expresii și sintagme corelate
Anatomistă criminalistă / Forensic female anatomist
RO: Specialistă care analizează structurile corporale în cadru medico-legal pentru a determina cauzele deceselor suspecte.
EN: A specialist who analyzes body structures in a forensic context to determine the causes of suspicious deaths.
Anatomistă comparativă / Comparative female anatomist
RO: Cercetătoare care studiază și compară asemănările sau diferențele structurale dintre diverse specii de animale și om.
EN: A researcher who studies and compares structural similarities or differences between various animal species and humans.
Grup de lucru condus de o anatomistă / Working group led by a female anatomist
RO: Echipă de cercetare morfologică coordonată de o femeie specialistă în cartografierea țesuturilor corporale.
EN: A morphological research team coordinated by a woman specialized in mapping body tissues.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.