anchilopoieză
Definiție
Proces patologic progresiv de formare, dezvoltare sau inducere a unei anchiloze la nivelul unei articulații; mecanism biologic prin care țesutul sinovial și cartilajul articular sunt înlocuite treptat de țesut fibros ori osos, ducând la imobilizarea completă și rigidizarea structurilor articulare afectate.
Echivalente bilingve
- Anchilopoieză
- Formare a anchilozei
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: anchilopoieza, plural: anchilopoieze, genitiv-dativ: anchilopoiezei / anchilopoiezelor. |
| Formare | Neologism clinic compus din prefixoidul 'anchilo-' (rigid, sudat) și sufixoidul grecesc '-poieză' (creare, formare). |
| Ortografie / Pronunție | [an-chi-lo-poi-e-ză] (cu accentul pe penultima silabă, pronunție fluidă a grupului de vocale) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Fiziopatologici și Reumatologie Clinică |
Exemple de utilizare în context
RO: Cercetările recente analizează factorii genetici care declanșează fenomenul de anchilopoieză în bolile autoimune.
EN: Recent research analyzes the genetic factors that trigger the phenomenon of ankylopoiesis in autoimmune diseases.
RO: Tratamentul antiinflamator precoce are rolul de a stopa această anchilopoieză înainte ca daunele să fie ireversibile.
EN: Early anti-inflammatory treatment aims to halt this ankylopoiesis before the damage becomes irreversible.
RO: Examinarea histologică a evidențiat o anchilopoieză activă, cu proliferare intensă de țesut conjunctiv fibros.
EN: Histological examination revealed active ankylopoiesis, with intense proliferation of fibrous connective tissue.
Expresii și sintagme corelate
Proces de anchilopoieză / Ankylopoiesis process
RO: Succesiune de modificări celulare și biochimice care transformă o articulație mobilă într-o structură fixă.
EN: A sequence of cellular and biochemical changes that transform a mobile joint into a fixed structure.
Anchilopoieză indusă / Induced ankylopoiesis
RO: Imobilizare articulară provocată experimental în laborator sau terapeutic, prin tehnici chirurgicale de fuziune osoasă.
EN: Joint immobilization caused experimentally in the laboratory or therapeutically, through surgical bone fusion techniques.
Factor de stimulare a anchilopoiezei / Ankylopoiesis stimulating factor
RO: Substanță proteică sau citokină care accelerează calcificarea și osificarea structurilor ligamentare periarticulare.
EN: A protein substance or cytokine that accelerates the calcification and ossification of periarticular ligament structures.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.