anexionist
Definiție
Care susține, promovează sau aparține anexionismului; persoană, lider politic ori stat suveran care practică sau preconizează încorporarea forțată și unilaterală de teritorii străine. În sens structural, descrie o conduită externă agresivă, fundamentată pe încălcarea tratatelor de pace internaționale și extinderea frontierelor prin coerciție militară.
Echivalente bilingve
- Anexionist
- Expansionist
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme / Substantiv masculin. Articulat: anexionistul, plural: anexioniști. Feminin: anexionistă. |
| Formare | Împrumut neologic din limba franceză ('annexionniste'), format prin adăugarea sufixului de agent '-ist' la rădăcina nominală 'annexion'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-ne-xi-o-nist] (pronunțat cu hiat între 'i' și 'o', accentul structural fiind plasat pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Guvernul vecin a adoptat un comportament anexionist clar, masând trupe la frontieră și emițând pretenții asupra provinciilor noastre.
EN: The neighboring government adopted a clear annexationist behavior, massing troops at the border and issuing claims on our provinces.
RO: Acel deputat anexionist a ținut un discurs incendiar în parlament, cerând modificarea urgentă a granițelor istorice ale țării.
EN: That annexationist deputy delivered an incendiary speech in parliament, demanding the urgent modification of the country's historical borders.
RO: Tratatul semnat de imperiul anexionist a forțat micul stat să cedeze fără luptă minele de aur de pe teritoriul său.
EN: The treaty signed by the annexationist empire forced the small state to cede the gold mines on its territory without a fight.
Expresii și sintagme corelate
Discurs anexionist / Annexationist discourse
RO: Exprimare publică radicală ce justifică acapararea unor regiuni străine prin apelul la argumente istorice sau etnice eronate.
EN: A radical public expression justifying the seizure of foreign regions by appealing to erroneous historical or ethnic arguments.
Stat cu comportament anexionist / State with annexationist behavior
RO: Entitate suverană al cărei aparat diplomatic și militar acționează structural pentru asimilarea forțată a teritoriilor vecine.
EN: A sovereign entity whose diplomatic and military apparatus acts structurally for the forced assimilation of neighboring territories.
Plan anexionist secret / Secret annexationist plan
RO: Strategie geopolitică confidențială elaborată de un stat pentru a pregăti invazia și încorporarea administrativă a unei zone de interes.
EN: A confidential geopolitical strategy developed by a state to prepare the invasion and administrative incorporation of an area of interest.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.