angiologic
Definiție
Care se referă la angiologie, care aparține angiologiei sau care este corelat cu studiul, diagnosticul și tratamentul afecțiunilor sistemului circulator (artere, vene și vase limfatice). În context clinic și structural, acest descriptor definește examenele de specialitate, protocoalele terapeutice ori simptomele binedefinite ale bolilor vasculare periferice.
Echivalente bilingve
- Angiologic
- Vascular
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: angiologică, plural: angiologici / angiologice. |
| Formare | Derivat adjectival obținut din substantivul de bază 'angiologie' prin aplicarea sufixului specific de calificare '-ic'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-gio-lo-gic] (pronunțat clar, fără hiat în ultima silabă, accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Tehnici Clinic |
Exemple de utilizare în context
RO: Pacientul a fost programat pentru un examen angiologic amănunțit în vederea evaluării varicelor profunde.
EN: The patient was scheduled for a detailed angiologic examination to assess deep varicose veins.
RO: Secția de chirurgie colaborează strâns cu acest centru angiologic pentru cazurile complexe de ischemie.
EN: The surgery department collaborates closely with this angiologic center for complex ischemia cases.
RO: Studiul clinic prezintă un nou protocol angiologic utilizat pentru monitorizarea pacienților cu vasculită.
EN: The clinical study presents a new angiologic protocol used for monitoring patients with vasculitis.
Expresii și sintagme corelate
Examen angiologic / Angiologic examination
RO: Consult de specialitate axat pe evaluarea stării funcționale și structurale a rețelelor arteriale și venoase periferice.
EN: A specialized consultation focused on evaluating the functional and structural state of peripheral arterial and venous networks.
Control angiologic / Angiologic follow-up
RO: Evaluare clinică periodică realizată de medicul specialist pentru monitorizarea eficienței tratamentului anticoagulant.
EN: A periodic clinical evaluation performed by the specialist physician to monitor the efficiency of anticoagulant treatment.
Sindrom angiologic / Angiologic syndrome
RO: Complex patologic binedefinit manifestat prin tulburări circulatorii severe, dureri vasculare și modificări trofice cutanate.
EN: A well-defined pathological complex manifested by severe circulatory disorders, vascular pain, and cutaneous trophic changes.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.