anosmic
Definiție
Care suferă de anosmie, caracterizat prin pierderea totală sau parțială, temporară ori permanentă, a simțului mirosului. Ca substantiv, desemnează un pacient de sex masculin afectat de această disfuncție senzorială, care poate surveni structural în urma unor traumatisme cranio-cerebrale, infecții respiratorii virale acute (cum sunt cele gripale sau de tip coronavirus), afecțiuni rinosinusale cronice ori leziuni ale nervului olfactiv.
Echivalente bilingve
- Anosmic
- Lipsit de miros
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme / substantiv masculin singular: un anosmic, plural: anosmici. Formă feminină: anosmică, plural: anosmice. |
| Formare | Derivat neologic bazat pe substantivul 'anosmie' prin substituirea sufixului cu morfemul adjectival structural '-ic'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-nos-mic] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Neurologici și Patologii Senzoriale |
Exemple de utilizare în context
RO: Pacientul a devenit complet anosmic în urma unei comoții cerebrale suferite într-un accident sportiv.
EN: The patient became completely anosmic following a concussion sustained in a sporting accident.
RO: Un comportament anosmic temporar poate fi observat la persoanele care suferă de rinită alergică severă.
EN: A temporary anosmic behavior can be observed in individuals suffering from severe allergic rhinitis.
RO: Medicul specialist a testat răspunsul senzorial al bărbatului anosmic folosind un set standardizat de substanțe aromatice.
EN: The specialist doctor tested the anosmic man's sensory response using a standardized set of aromatic substances.
Expresii și sintagme corelate
Pacient anosmic / Anosmic patient
RO: Persoană care necesită evaluare ORL și neurologică completă pentru a determina dacă leziunea olfactivă este reversibilă.
EN: An individual requiring a full ENT and neurological evaluation to determine if the olfactory lesion is reversible.
Status anosmic / Anosmic status
RO: Stare clinică structurală caracterizată prin inabilitatea totală a receptorilor nazali de a transmite semnale către bulbul olfactiv.
EN: A structural clinical state characterized by the total inability of nasal receptors to transmit signals to the olfactory bulb.
Deficit anosmic post-viral / Post-viral anosmic deficit
RO: Pierdere a sensibilității mirosului apărută secundar distrugerii epiteliului neuroolfactiv de către un agent patogen respirator.
EN: Loss of smell sensitivity occurring secondary to the destruction of the neuroolfactory epithelium by a respiratory pathogen.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.