antiblocare
Definiție
Acțiunea de a împiedica blocarea unui mecanism, a unui sistem tehnic sau a unor roți și rezultatul ei; proces tehnologic sau electronic prin care se asigură mobilitatea și funcționarea continuă a unor componente mecanice aflate sub presiune. În industria auto, termenul definește funcția principală a sistemului de frânare asistat (ABS), care previne imobilizarea completă a roților în timpul frânărilor de urgență pentru a menține controlul direcției.
Echivalente bilingve
- Antiblocare
- Prevenire a blocării
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: antiblocarea, plural: antiblocări, genitiv-dativ: antiblocării / antiblocărilor. |
| Formare | Substantivare a verbului 'antibloca' (sau compunere cu prefixul anti-) prin intermediul sufixului de acțiune '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-ti-blo-ca-re] (pronunțat cursiv, cu accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Auto |
Exemple de utilizare în context
RO: Sistemul electronic execută o antiblocare automată a supapelor hidraulice când presiunea crește prea mult.
EN: The electronic system executes an automatic anti-locking of the hydraulic valves when the pressure rises too much.
RO: Dispozitivul de siguranță garantează o antiblocare eficientă a cablurilor de tractare în caz de suprasarcină.
EN: The safety device guarantees an efficient anti-locking of the towing cables in case of overload.
RO: Inginerul a explicat cum funcția de antiblocare a roților salvează vieți pe carosabilul acoperit cu gheață.
EN: The engineer explained how the wheel anti-locking function saves lives on ice-covered roadways.
Expresii și sintagme corelate
Sistem de antiblocare / Anti-lock system
RO: Ansamblu electronic și mecanic conceput pentru a modula presiunea și a preveni griparea componentelor.
EN: An electronic and mechanical assembly designed to modulate pressure and prevent the seizing of components.
Dispozitiv de antiblocare / Anti-locking device
RO: Piesă sau mecanism de siguranță montat pe utilaje industriale pentru a opri blocarea accidentală a benzilor de transport.
EN: A safety part or mechanism mounted on industrial machinery to halt the accidental locking of conveyor belts.
Funcție de antiblocare / Anti-lock function
RO: Algoritm software sau setare structurală care monitorizează rotația și intervine în momentul imobilizării axului.
EN: A software algorithm or structural setting that monitors rotation and intervenes at the moment of shaft immobilization.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.